| In einem Gericht hoffen wir, Clay Shaw wegen Verschwörung zu verurteilen. | Open Subtitles | في محكمة القانون نأمل أن ندين كلاي شو بتهمة التآمر |
| Dass Clay Shaw an einer Verschwörung beteiligt war, erfordert erst den Beweis, dass mehrere Täter den Anschlag verübt haben. | Open Subtitles | لإثبات أن هناك مؤامرة متورط فيها كلاي شو يجب أن نثبت أن هناك أكثر من رجل واحد متورط في عملية الاغتيال |
| Wenn es einen 2. Schützen gab, muss es eine Verschwörung gegeben haben, an der unserer Meinung nach Clay Shaw beteiligt war. | Open Subtitles | و إذا كان هناك رامي ثاني إذن حسب التعريف لابد أن تكون مؤامرة التي نعتقد أن المتهم, كلاي شو متورط فيها |
| Wir, das Volk, die Geschworenen, die über Clay Shaw befinden müssen, verkörpern die Hoffnung der Menschheit gegenüber der Macht der Regierung. | Open Subtitles | نحن الشعب, و نظام هيئة المحلفين الجالسون للحكم على كلاي شو أنتم تمثلون أمل الإنسانية ضد سلطة الحكومة |
| "Die Jury befindet den Angeklagten Clay Shaw für nicht schuldig." | Open Subtitles | 1 مارس 1969 نحن , لجنة المحلفين, وجدنا المدعى عليه كلاي شو , غير مذنب |
| Clay Bertrand ist Clay Shaw? | Open Subtitles | كلاي شو كلاى برتراند هو كلاي شو ؟ |
| Ich treffe heute Clay Shaw. | Open Subtitles | أنا سأتحدث إلى كلاي شو هذا الصباح |
| Zeugen eingeschüchtert, bestochen, mit Drogen vollgepumpt haben, um Clay Shaw eine Beteiligung am Komplott zur Ermordung John F. Kennedys nachzuweisen. | Open Subtitles | أن المدعي العام جيم جاريسون وموظفيه قد عرضوا الشهود للترهيب والرشوة و حتى التخدير في محاولة لإثبات وجود مؤامرة يشترك فيها رجل الأعمال كلاي شو |
| Die Staatsanwaltschaft erhebt Klage gegen Clay Shaw wegen Meineids. | Open Subtitles | مكتبي يتهم كلاي شو بشهادة الزور الصريح |
| Clay Bertrand ist Clay Shaw. | Open Subtitles | كلاى برتراند هو كلاي شو |
| Clay Shaw ist wichtig. | Open Subtitles | كلاي شو .. |