Warum Clifford ihn behalten will, ist mir völlig unklar. | Open Subtitles | الذي يَصرُّ كلفورد على الإِسْتِمْرار تَضمّنَ بالتأكيد أعلى من طاقتي. |
Sie ist genau das, was Clifford braucht in diesem alten Haus. | Open Subtitles | إنها هنا فقط لسد احتياجات "كلفورد" والبيتِ القديمةِ |
Guten Tag, Sir Clifford. | Open Subtitles | -مساء الخير، السّير "كلفورد" -مرحبا سيدة "بولتون" |
Warum baut Ihnen Sir Clifford nicht ein eigenes Sommerhäuschen? | Open Subtitles | فقط، لماذا لا يبني السّيرَ "كلفورد" منزل صيفي لك؟ |
"Lieber Cliff." Was meinen Sie? "Clifford" oder "Cliff"? | Open Subtitles | ما رايكِ، (كليفورد) أو (كليف)؟ |
Wie wenig Sie verstehen! Sir Clifford gewinnt täglich mehr an Kraft. | Open Subtitles | هذا يبين إنك لا تعرف إلا القليل السّيرِ "كلفورد" يسترد عافيته بمرور الوقت |
Die Pflegerin war weg, ich musste mich um Sir Clifford kümmern. | Open Subtitles | الممرضة سافرتْ لذا أنا بَقيتُ مَع السّيرِ "كلفورد" |
Sir Clifford arbeitet in der Bibliothek und wünscht, nicht gestört zu werden. | Open Subtitles | السّير "كلفورد" في المكتبةِ وطلب ألا يقَلِقه أحد |
Ich wäre gerne deine Frau, aber was wäre dann mit Clifford. | Open Subtitles | أريد أن أكُونُ زوجتَكَ لَكنِّي لا أَستطيعُ هجر "كلفورد" |
Clifford scheut keine Kosten, damit du dich mal ausruhen kannst... und du tust das genaue Gegenteil von dem, was alle anderen tun. | Open Subtitles | "كلفورد" يُرتّبُ بإرسالك إلى المنفى.. وكُلّ ما تفعليه أنت.. هو رفض ما يريد الآخرون أَنْ يَفعلُوه |
Da hast du, was du wolltest, und Sir Clifford kriegt sein Kind. | Open Subtitles | لقد حَصلتَ على ما تُريدُين والسّير "كلفورد" فاز بطفل |
Es wird keinen Chatterley mehr geben. Clifford wird der Letzte sein. | Open Subtitles | لَنْ يكون هناك "شتارلي" آخر "كلفورد" أصبح ماضي |
Clifford Sterling verlangt Ergebnisse. | Open Subtitles | ... رَآنانَصْعدُ طريق مسدود واحد بعد آخرِ. نَتائِج طلباتِ كلفورد الممتازة. |
- Clifford Powell, Rheingold Plastics. | Open Subtitles | بن: هذا كلفورد باول، زعيم البلاستيك |
- Gute Nacht, Sir Clifford, Milady. | Open Subtitles | -ليلة سعيدة، السّير "كلفورد" وسيدتي |
Der arme Sir Clifford! | Open Subtitles | إنه عار على السّيرِ "كلفورد" أليس كذلك؟ |
- Sir Clifford hat ihn entlassen. | Open Subtitles | -لقد رحل، السّير "كلفورد" طرده |
Clifford Sterling ist möglichen/weise nicht länger von Nutzen, für die Gesellschaft und die Aktionäre. | Open Subtitles | ... السلامةالأساسية تركيبِ الثانويِ الذرّيينِ... إستيرليني كلفورد فقط لَرُبَّما عِنْدَهُ عاشَ أطول مِنْ فائدتِه... ... إلىالشركةِ، إلى أصحابِ أسهمه. |
Dr. Clifford Sterling kündigte an... | Open Subtitles | الدّكتور كلفورد ستيرلينج فقط أعلنَ... |
- Es wird Clifford rausbringen. | Open Subtitles | -سوف أُخرج (كليف) بهذه الطريقة . |