| Wenn ich $20 Milliarden auf eine Cocktailserviette schreibe und sie an J.P. Morgan verkaufe, und wenn J.P. Morgan | Open Subtitles | إذا كتبت 20 مليار دولار على ورقة منديل و قمت ببيعها ل ج. ب. |
| $20 Milliarden auf eine Cocktailserviette schreibt, und wir diese beiden Cocktailservietten an der Bar austauschen, und wenn wir uns selbst ein Viertel von 1% der Summe als Gebühr auszahlen, verdienen wir viel Geld für unseren Weihnachtsbonus. | Open Subtitles | مورغان تكتب 20 مليار دولار على منديل آخر و نقايض هذه المناديل في حانة |
| Wir haben jeder eine $20 Milliarden Cocktailserviette verbucht, die so lange keinen realen Wert, hat bis die Zeit kommt, in der das System solche fingierten Cocktailservietten nicht länger verkraften kann, worauf wir dann zur Regierung gehen, damit sie uns rettet. | Open Subtitles | نجني الكثير من المال من أجل علاوة عيد الميلاد كل منا لديه منديل ذو 20 مليار دولار على سجلاته بدون اية قيمة الى أن يصبح |
| Hast du, oder hast du ihm keinen 5 Jahresplan auf einer Cocktailserviette erstellt? | Open Subtitles | هل اعطيته خطة لـ 5 سنوات ام لا ! على منديل كوكتيل ؟ |
| Eine Cocktailserviette vom Exotica. | Open Subtitles | منديل كوكتيل من الغرابة. |
| Das ist eine Cocktailserviette. | Open Subtitles | -كان يتناول كوكتيل يقطين |
| Erkläre mir, wie man seine Firma auf einer Cocktailserviette am Pokertisch verkaufen kann. | Open Subtitles | فسِّر لي كيف تبيع شركتك على منديل ورقي على طاولة بوكر |
| Ihm eine Nachricht auf einer Cocktailserviette schicken? | Open Subtitles | أرسل له مذكرة على منديل كوكتيل؟ |
| Auf einer Cocktailserviette... an einem Pokertisch... | Open Subtitles | على منديل ورقي على طاولة بوكر |
| Er war beschwipst auf dem Rückflug aus Somalia... und hat es auf eine Cocktailserviette gekritzelt. | Open Subtitles | (بونو) "كانَ ثملاً قليلاً على الطائرة العائدة من "الصومال ورسمها على منديل |