Als Teenager arbeitete ich für Slim Sam Colby. | Open Subtitles | عِندما كُنتُ مُراهِقاً عمِلتُ معَ سليم سام كولبي |
Ich weiß nur, dass ich vor Colby absolut selbstsüchtig war, und jetzt dreht sich alles... um ihn. | Open Subtitles | كل ما أعلمه ، أنني كنت لا أهتم إلا بنفسي قبل أن احظى بــ كولبي والآن كل شيء يدور حوله |
Einer meiner Mitarbeiter hat gestanden, die Beweismittelkette durch die Colby DAT-Datei gefälscht zu haben. | Open Subtitles | احد موظفيني اعترف انه سيكسر الحضانة مع ملف بيانات كولبي |
Unglücklicherweise wird dieses Geständnis die Beweise unzulässig machen und Colby von allen Anklagepunkten befreien. | Open Subtitles | للأسف,هذا الاعتراف سيجعل الادلة غير قابله للاعتراف وسيحرر كولبي. |
Es gibt nicht nur keinen Dr. McClure im Colby General. | Open Subtitles | هذا ليس كل شيء بل أنه لايوجد طبيب يدعى مكلور في كوبي جنرال |
Es macht Weston zum Dieb, Colby zum Schwein und Sie zur Närrin. | Open Subtitles | الذهب جعل من "وستون" سارق وجعل من "كولبى" وغد ومنكى حمقاء |
Sie irren durch die Gegend, seit dem Hack, der Terry Colby zum Sündenbock machen sollte. | Open Subtitles | لقد انحرفت عن الاختراق لإستهداف تيري كولبي |
Bis gleich. Das ist Colby Slaughter, beginnender Quarterback für die Bluebell Blue. | Open Subtitles | مع السلامة هذا , اوه، هذا كولبي سلاتر |
Schieben, Colby! Mach Daddy stolz, Kumpel! | Open Subtitles | استجمع قواك كولبي اجعل أباك فخور |
Sag das mal Bobby Colby. | Open Subtitles | قل هذا لـ بوبي كولبي. |
Das ist "Colby Krause". | Open Subtitles | هذا هو كراوزه كولبي |
Aber, aber, Colby. | Open Subtitles | الآن، الآن، كولبي |
Ja, das ist er, Colby. | Open Subtitles | نعم، هو كذلك، كولبي |
Wenn doch nur Colby hier wäre... | Open Subtitles | لَو ان كولبي كَان هنا |
Schaut euch das an. Colby ist da. | Open Subtitles | أوه، انظرُ إلى ذلك كولبي هنا |
Butch Cavendish hier nach Colby, wo er für seine Verbrechen hängen wird. | Open Subtitles | (بوتش كافنديش) إلى (كولبي) كي يشنق على جرائمه. |
Dieses Selbstportrait von James Colby aus der Kolonialzeit... wurde, wie Sie sehen, nie fertiggestellt. | Open Subtitles | (للفترة الأستعمارية للفنان (جايمس كولبي ستلاحظون أن الفنان ترك لوحته غير مكتملة الصليب المعكوس تنقصه التفاصيل |
"Als Colby ins Exil verbannt wurde, wurde er Portraitmaler... und bot im Hudson Valley Portraits für Unterkunft und Logis an. | Open Subtitles | حينما تم أبعاد (كولبي أصبح فنان المنمنمات (متجولاً في (هودسون فالي و يقوم بعرض لوحاته مبادلةً مع الغرف و وجبات الطعام |
So erlangt Colby Zugang zu seinen Opfern. | Open Subtitles | لا بد من أنها الطريقة التي يصل بها (كولبي) إلى ضحاياه |
Du kennst dich so gut aus. Wie machst du das? Das mit Colby, und Oliver lädt dich ein. | Open Subtitles | شيلي, من المؤكد انه يعرف تلك الحيل كيف يكون كوبي هنا واترك تلك الفرصة |
Colby wollte, dass alle Dienstgrade gegen die besten deutschen Offiziere spielen. | Open Subtitles | كولبى يصر على ان يلعب بمجموعة اخرى من الجنود ضد افضل الضباط |