| Captain Collingwood wird als Regimentsadjutant abgelöst. | Open Subtitles | الكابتن كولينجوود يتم إعفاؤه من واجبات معاون قائد الفوج يعود الى سريته |
| Nein, Mrs. Collingwood und Mrs. O'Rourke haben mir geholfen. | Open Subtitles | السيدة كولينجوود والسيدة أورورك ساعدني كانتا رائعتان |
| Ich bin so froh, dass Sie hier sind, Mrs. Collingwood. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لك كم هو رائع أن تكون هنا في هذا الموقع، سيدة كولينجوود أوه. |
| Emily Collingwood. Deine Mutter war meine beste Freundin. | Open Subtitles | إميلي كولينجوود كانت أمك من أعز صديقاتي |
| Collingwood und die anderen. | Open Subtitles | على طول في الخارج هناك كولنجوود والبقية |
| Von Mrs. Collingwood sind die Vorhänge, von Mrs. Grason ist Onkel Abraham. | Open Subtitles | السيدة كولينجوود اعطتني هذه الأشياء والستائر... السيدة جريسون أعطت لنا العم ابراهام العظيم |
| Hausbrand in Collingwood Ecke West Second Avenue. | Open Subtitles | بيتالنار في الزاوية كولينجوود غرب الجادة الثانية ، |
| Natürlich, Collingwood. | Open Subtitles | -كولينجوود أوه، طبعا، كولينجوود |
| Hallo, Collingwood. | Open Subtitles | -مرحبا، كولينجوود |
| Collingwood? | Open Subtitles | كولينجوود |
| Kapitän Collingwood und seine Männer sind an acht Häfen vorbeigesegelt,... wo es ausreichend Gelegenheit gab, die Wasservorräte des Schiffs aufzufüllen. | Open Subtitles | القبطان كولنجوود ورجاله وجهوا السفينة لتتجاوز مالايقل عن ثمانية موانئ حيث كانت هناك كل الفرص ... لتجديد إمدادات المياة على السفينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 