Wenn man ein Computerfreak ist, der Verliese betritt und Monster tötet, ist Jethro nicht angesagt. | Open Subtitles | عندما تكون مهووس بالعاب الكمبيوتر تغزو القصور وتقاتل الوحوش لا تتملص من ذلك جيثرو |
Du wirkst uberhaupt nicht wie ein Computerfreak. | Open Subtitles | اعنى, انك من النوع القوى, الشديد الصمت أنت لا تبدو حتى مثل محبى الكمبيوتر |
Ich verwandelte mich vom sesselfurzenden Computerfreak in die Art Typ, die zur Arbeit radelt – | TED | انتقلت من طالب كمبيوتر كثير المذاكرة الى ذلك لانوع من الرجال الذي يذهب الى عمله على دراجة |
Ich bin kein Computerfreak oder ein Arbeitsfreak. | Open Subtitles | أنا حقيقة لست رجل كمبيوتر ، أنت تعلمي أو أي نوع من العمل |
- So viel Zeit haben wir nicht. - Ich bin kein Computerfreak. | Open Subtitles | ليس أمامنا يوم أو اثنين انا لست عبقري كومبيوتر |
Du klingst nicht besonders wie ein Computerfreak. | Open Subtitles | يجعله ليس خاطئاً بعد الآن انت لا تبدين كثيراً كمهووسة كومبيوتر |
Bei der SSC, bist du genauso ein Computerfreak wie ich. | Open Subtitles | فى مقر القيادة أنت من محترفى الكمبيوتر مثلي |
Du klingst nicht wie ein großer Computerfreak. | Open Subtitles | لا يبدو الكثير من المهوس الكمبيوتر. |
- Der Computerfreak hat Wort gehalten. | Open Subtitles | معتوه الكمبيوتر ذلك وفى بوعده |
Und, nach seinem labyrinthischen Sicherheitssystem zu urteilen, ist er ein echter Computerfreak. | Open Subtitles | وحسب تعقيدات نظام الحماية فإنه مُدمن كمبيوتر |
- Ich bin absolut kein Computerfreak. | Open Subtitles | لا اعرف شئ عن الحواسب ولست عالم كمبيوتر |
- Sie ist ein Computerfreak. | Open Subtitles | ماذا ؟ مدمنة كمبيوتر |
Er war ein Computerfreak? | Open Subtitles | أوووه : انه مجنون كمبيوتر |
Er ist ein Computerfreak. | Open Subtitles | انه عالم كمبيوتر |
Du hast gesagt, du bist ein Computerfreak. | Open Subtitles | افعل سحرك قلت انك عبقري كومبيوتر هيا |