"cornell" - Translation from German to Arabic

• كورنيل
• كورنيلّ

Heute hat er einen Master-Abschluss und seine Töchter haben beide Abschlüsse von Cornell und Harvard.
اليوم، هو حاصل على درجة الماجستير، وكلتا بنتيه حاصلتان على شهادات من جامعتي كورنيل وهارفارد.

Einer deiner Cousins ist Ezra Cornell, der Gründer der Cornell Universität.
أحد أبناء عمومتنا هو عزرا كورنيل، مؤسس جامعة كورنيل.

Sterilisationen sind um 48 Prozent gestiegen, dem Cornell Insitute zufolge.
كما زادت عمليات قطع القناة الدافقة بنسبة 48 بالمئة، وفقا لمعهد كورنيل.

Sobald ich normal weitermachen will, kommt Cornell und wühlt in meinen Sachen.
{\fnAdobe Arabic}،كلّ مرّةٍ أتبع نشاطاتي الاعتياديّة تأتي (كورنيلّ) لتتطاول على أغراضي.

Ben! Das könnte Ihnen helfen. Es verursacht Chaos, verpasst Cornell einen Dämpfer.
({\fnAdobe Arabic}بن)، تُمكن لهذا مُساعدتك في إظهار غباء التّحقيق، و(كورنيلّ) ..

Dieser Kerl Birnam hat in Cornell studiert, oder?
بيرنام هذا ذهب إلى جامعة كورنيل اليس كذلك؟

Ich würd bei dem Spiel gegen Cornell gerne zusehen.
أنا لا أمانع أن أشاهدك وأنت تلعب ضد كورنيل في نهاية الأسبوع

Der Kleine ist Hershel Kaminsky. Er hat einen Lehrstuhl in Philosophie in Cornell.
الرجل القصير هو هيرشل كامينسكي أستاذ كرسي في الفلسفة، جامعة كورنيل

Wie wurde ein kleiner Junge, der Christus-Visionen hatte, Psychologe, der am Cornell Medical College unterrichtet?
أعني، كيف يمكن لصبي صغير رأى رؤى المسيح أن يتحول إلى فيزيولوجي. و مدرس في كلية كورنيل الطبية؟

Ich war in Cornell, habe meinen Magister in Rasenpflege gemacht.
بل ذهبت شمالاً إلى جامعة كورنيل وحصلت على الماجستير فى إدارة العشب.

Wenn Sie wollen, versuch ich's zu holen. Oh Gott, ich glaub, das wäre keine gute Idee, Mr. Cornell.
يا الهي ، لا أعتقد أن تلك ستكون فكرة جيدة ، سيد كورنيل

Ich wünschte mir, das ich zu ein solchen Schule wie Cornell gegangen wäre.
لقد تمنّيت دائماً لو كنت ذهبت إلى جامعة مثل "كورنيل" ولكن ..

Ich hab mal was über 'ne Studie gelesen, als ich auf Cornell war.
لقد قرأت هذه الدراسة في مجلة تايم عندما كنت في كورنيل

Erwarte nicht, dass ich konzentriert bin, wenn Miranda Cornell hier in deiner Straße wohnt.
؟ لا يمكنك ان تتوقع مني ان أركز عندما تكون ميراندا كورنيل تعيش في أسفل شارعك

Ich war auf dem Weg nach Cornell, bevor ich nach Chester's Mill kam.
كنت متجهة إلى كورنيل قبل أن أتي إلى تشيستر ميل

Zwei Gelehrte aus Cornell brachten den Dunning-Kruger Effekt auf.
عالمان من كورنيل ابتكرا تأثير دينينغ-كروغر.

Mr Crawford? Detective Cornell.
{\fnAdobe Arabic} سيّد (كروفورد)، معك المُحقّقة (كورنيلّ).

Abby, das ist Detective Cornell.
{\fnAdobe Arabic} (آبي)، هذه هي المُحقّقة (كورنيلّ).

- Detective Cornell hat noch Fragen.
{\fnAdobe Arabic} المحقّقة (كورنيلّ) لديها المزيد من الأسئلة.

- Detective Cornell.
{\fnAdobe Arabic} -المحقّقة (كورنيلّ ). -ماذا؟

- Mr Crawford, Andrea Cornell.
{\fnAdobe Arabic} سيّد (كروفورد)، معك (أندريا كورنيلّ).