"countdown" - Translation from German to Arabic

• العد التنازلي
• عد تنازلي
• العد التنازلى
• العدّ التنازلي
• الذاتي
• العد العكسي
• تنازليا
• بالعد
• تنازلياً
• عد تنازلى
• الأولوية الزائد الشروع في
• العد العكسى

- Wir müssen hier weg. - Countdown.
جيم، يجب ان نرحل الان بداية العد التنازلي عشر تسعة

Hallo. Willkommen. Willkommen zu einer Ausgabe von Countdown.
أهلاً بكم جميعاً مرحبا بكم في لعبة العد التنازلي

Wenn wir sein Gehirn entfernen, wird der Countdown aktiviert.
إذا أزلنا وعيه العد التنازلي سيبدأ ثانية

Seltsam. Ich bin sicher, das ist ein Countdown für eine Explosion.
هذا غريب أنا واثق أن هذا عد تنازلي لنوع من المتفجرات

Der Countdown ist in vier Minuten, 30 Sekunden, der Countdown läuft.
العد التنازلى الآن أربع دقائق 30ثانية و نعد

Countdown klar für Ladung der Übungssprengköpfe und B-1-Flug.
العدّ التنازلي يبدأ برأس حربي وهميَ و التحميل علي طيران بي

Der Countdown läuft immer noch. - Wir haben ein Problem. - Ich höre.
المحفز لا يستجيب العد التنازلي لموعد الاطلاق مستمرا

Hier auf der Edwards Airforcebase läuft der Countdown für ein neues Flugzeug mit Raketenantrieb, dass von Altman Aerodynamics entwickelt wurde.
العد التنازلي جاري هنا في قاعدة إدواردز للقوة الجوية طائرة الصاروخِ التجريبية الجديدة المطورة بالديناميكيا الهوائية

Tatsache ist, dass ich dir empfehle, am Leben zu bleiben, bis der Countdown abgelaufen ist.
في واقع الأمر، أنصحك بأن تبقى حياً حتى ينتهى العد التنازلي اللعين

Wir beamen alle Menschen aus Datenkern heraus, der Computer resettet und beendet den Countdown.
ننقل كل الناس شعاعيا خارج قاعدة البيانات سيقوم الحاسوب بإعادة التشغيل و يوقف العد التنازلي

Countdown bei: 1 Stunde, 17 Minuten und 6 Sekunden.
العد التنازلي يشير لساعة واحدة و 17 دقيقة ، بفارق ست ثوان

Countdown einstellen, Countdown einstellen.
توقًف العد التنازلي.. توقُف العد التنازلي

Es ist mehr oder weniger das Gleiche wie normaler Countdown, außer dass wir es auf der Straße spielen.
،إنه عد تنازلي اعتيادي، لا أكثر و لا أقل سوى أنه يُقام في الشارع

Ein Countdown, etwas mehr als 12 Stunden verbleiben.
انه عد تنازلي ما يزيد عن 12 ساعة

Es ist ein Countdown. Wir haben erst 4.
إنه عد تنازلي لقد حصلنا على أربعة فقط

In circa sechs Stunden verschwindet das Signal und der Countdown ist vorbei.
في خلال ست ساعات ستختفي الاشارة وسينتهى العد التنازلى

Die in meinem Büro. - Der Countdown läuft.
القُنبلة التي في مكتبي قد نشطت لقد بدأ العدّ التنازلي

Wenn Thor das Schiff kontrolliert, hat er auch den Countdown angehalten.
أنتظروا. إذا كان ثور يتحكم بهذه السفينة إذا هو من يجمد التدمير الذاتي

Ich wurde als Gast in die Nachrichtensendung "Countdown with Keith Olbermann" eingeladen.
كنت قد دُعيتُ كضيفة على برنامج على قناة الأخبار "العد العكسي مع كيث أوبيرمان."

Also ist das kein abwärts zählender Countdown, sie zogen von hier aus weiter, Tag für Tag,
لذا فالأرقام لا تعد تنازليا إنهم يخرجون من هنا يوما بعد يوم

Oh, sie ist fantastisch. Ich kann eines der Zifferblätter als Countdown des Jahres einstellen.
إنها رائعة , لقد أدركت هذا الصباح أنني أستطيع أن أضبط أحد العقارب ليقوم بالعد العكسي

Mit einer großen roten Alarmleuchte und einer Uhr mit Countdown, wie an den Zeitbomben im Film.
كما تعلم . ومضة من ضوءً أحمر وواحدة من تلك الساعات التي تعد تنازلياً التي تحتوي علي قنبلة كما في الأفلام

Kein Countdown.
لا عد تنازلى

Countdown starten, sofort!
الأولوية الزائد الشروع في بدء الاجراءات

Als alles bereit war und Chester mit dem Countdown begann,... ..merkte er, dass ihm ein Fehler unterlaufen war.
وبدأ العد العكسى لبدأ التجربه الذى لا يمكن إيقافه ولكنه إكتشف وجود عطل فى غرفه الإختبار