Curry, die in Indien - glaub mir - nun wirklich nichts spezielles ist. | Open Subtitles | كاري, و صدقني فإنه لا يمكن اعتبارها في الهند بأنها صلصة خاصة |
Stellvertretender Verteidigungssekretär Curry, es ist gut, wieder mit Ihnen zu sprechen. | Open Subtitles | حضرة نائب وزير الدفاع كاري من الجيد مخاطبتك مرة اخرى |
Staatssekretär Curry, sagen Sie mir nochmal, dass Sie niemanden auf meiner Insel haben. | Open Subtitles | حضرة الوزير كاري اخبرني مرة اخرى كيف لايكون لديك رجالاً على جزيرتي؟ اخبرني بمن اتخيل مساعدي ذاهب لقتاله؟ |
Captain, hier spricht der stellvertretende Verteidigungssekretär William Curry. | Open Subtitles | كابتن, ,معك نائب وزير الدفاع ويليام كوري |
Curry und die anderen wollen einfach nur, dieses Chaos ganz schnell vom Tisch haben. | Open Subtitles | كوري و الأخرون يريدون لهذه الفوضي أن تختفي |
Curry dunstet aus ihren Poren, sie verpesten meinen Tag. | Open Subtitles | بروائح الكاري القذرة من جلدهم يعفنون يومي |
Aber ich lasse dich die Auswirkungen dieses Versuches, mein U-Boot zu stehlen, mit Verteidigungssekretär Curry ausdiskutieren. | Open Subtitles | بسرقة غواصة امريكية بحظور وزير الدفاع كاري |
Ich dachte eigentlich mehr an etwas wie vielleicht ein rotes Curry mit etwas Zucchini und Kürbis, was immer Saison hat. | Open Subtitles | أتعلم، لقد كنت أُفكر في الحقيقة على طول الخط في، ربما كاري أحمر مع بعض القرع والسجق، أياً كان ما هو موسمه |
Die massieren einen und hinterher kochen sie ein leckeres Huhn mit Curry. | Open Subtitles | يدلكونك ويطبخون لك كاري بالدجاج بعد ذلك |
Der Name Curry sagt mir nichts, und der Name seiner Firma auch nicht. | Open Subtitles | لم أسمع باسم "كاري" من قبل ولا اسم المؤسسة |
In dieser Zeit muss Mr. Curry ins Haus gegangen und zu Tode gekommen sein. | Open Subtitles | وخلال ذاك الوقت دخل السيد "كاري" للمنزل ولقي حتفه |
Wir starten eine Vermissten-Suche wegen "Curry". | Open Subtitles | سنقوم بحملة شخص مفقود حول "كاري"، صور في الصحف |
Wie lange vor seinem Tod ist Monsieur Curry mit Chloralhydrat betäubt worden? | Open Subtitles | كم من الوقت مضى قبل أن يُطعن السيد "كاري" وهو مخدر بهيدرات الكلورال؟ |
Hier ist Verteidigungsminister Curry. | Open Subtitles | هنا وزير الدفع كوري مع من أتحدث؟ |
Es ist eine Besprechung mit dem neuen Verteidigungsminister... Curry. | Open Subtitles | إجتماع مع وزير الدفاع الجديد , كوري |
Nanu, sind Sie nicht Adrianne Curry? - Ja. | Open Subtitles | {\cHFFB1DF}."أنتِ "إدريانا كوري {\cHFFB1DF}.نـعم |
Adrianne Curry, wie viele Twitter-Follower haben Sie? | Open Subtitles | {\cHFFB1DF}!"إدريانا كوري" {\cHFFB1DF}كـم عـدد المُتـابعين لك علي تـويتـر؟ |
Ich bin Arthur Curry. Meine Freunde nennen mich A. C. | Open Subtitles | اسمي هو (آرثر كوري)، أصدقائي يدعونني (أي سي) |
Und jetzt ab nach Hause, Mummy kocht Curry! | Open Subtitles | الأن الي المنزل لأن أمكم تطهو لكم الكاري , هيا |
Aber unsere Mädchen haben keine Ahnung, wie man ein richtiges indisches Curry macht. | Open Subtitles | ...حسناً ولكن تعرفين نسائنا لا يعرفون اي شيء عن اعداد الكاري الهندي |
Außerdem ist Curry ein natürliches Abführmittel und ich muss dir nicht sagen, das ein leerer Darm eine Sorge weniger bedeutet. | Open Subtitles | أن الطعام الشهي و الصحبة يمكن أن يكون لهما تأثير مريح كذلك الكاري مسهل طبيعي و ليس علي إخبارك .. |
"Beim Raubüberfall dabei waren Flatnose Curry und News Carver." | Open Subtitles | " و قد شاركا أيضاً فى التأسيس" " و هما فلات كارى و نيوز كارفر" |