| Das war die dümmste Idee überhaupt, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد كانت تلك اغبى فكرة على الاطلاق أليس كذلك ؟ |
| Das ist bei weitem die dümmste Idee, die du je hattest. | Open Subtitles | هذه على الارجح اغبى فكرة خرجت بها |
| Peter, das könnte die dümmste Idee sein, die du je hattest. | Open Subtitles | بيتر، الذي قد يكون أغبى فكرة لقد كان لكم من أي وقت مضى. |
| Das ist die dümmste Idee, die ich je gehört habe. | Open Subtitles | هذه أغبى فكرة سمعتها من أي وقت مضى لا , انها ليست كذلك نعم , هى كذلك . |
| dümmste Idee aller Zeiten! | Open Subtitles | أغبى فكرة على الإطلاق. |
| Richard, das ist die dümmste Idee die du jemals hattest. | Open Subtitles | (ريتشارك)، هذه أغبى فكرة راودتك. |