"da sind wir" - Translation from German to Arabic

• ها نحن
• لقد وصلنا
• ها نحنُ
• ها قد وصلنا
• هنا نحن
• هانحن
• هنا حيث نحن
• وها نحن ذا

Da sind wir. Wir gingen zu den Menschen die als Ursache des Problems gesehen wurden um die Lösung zu werden.
ها نحن هنا .. لقد استخدمنا العامة الذين كان يلقى على عاتقهم حدوث هذه المشكلة فأصبحوا الآن جزءاً من الحل

Er wollte heute gerne herkommen, und Da sind wir.
انه بخير , شكراً لك , بخير لقد قرر أن يأتى هنا اليوم لذلك ها نحن هنا

Da sind wir, fertig für die Tournee, und was passiert?
ها نحن إنهينا جميع الإجراءات ومستعدون للرحيل إلى ميامي، وماذا يحدث؟

- Da sind wir ja richtig:
حسناً , صيحوا لقد وصلنا للحفلة

So. Da sind wir. Du bekommst das Bett.
حَسناً ، ها نحنُ ذا يمكنُكَ أنّ تأخذ السرير.

Da sind wir, das Oak Room.
ها قد وصلنا إلى حانة السنديان أيها السادة

Da sind wir, meine Herren. Auf die Minute.
ها نحن هنا ايها السادة تماما في الوقت المناسب

Da sind wir also, Herr Anwalt, nur zwei Anwälte, die abrechnen!
حسنا ، ها نحن الأن أيها المستشار إثنين من المحاميين نقوم بحل قضايانا

Vater, ich weiß, es klingt etwas seltsam, aber Da sind wir nun, allein, nachts in einem Taxi und es ist etwas peinlich, aber ich möchte beichten.
أبتاه، أعلم أن هذا قد يبدو غريباً ،ولكن ها نحن هنا وحيدين في سيارة أجرة ،وأشعر بإحراجٍ بعض الشيء

Hören Sie, wir haben ein Problem in Tsavo. - Ja, Da sind wir einer Meinung. Stimmt.
نواجه مشكلة فى تسافو نعم ها نحن نتفق اخيرا

Du wolltest reden? Also, Da sind wir.
أتريدنا أن نتحدث لا بأس , ها نحن جاهزان لذلك

Da sind wir nun, heiß aus dem Ofen...
ها نحن الآن , ساخناً , خرج تواً من الفرن

Da sind wir, 32 Grad Hitze, ich habe Krebs, und schau doch...
ها نحن ذا درجة حرارة 90 لدي السرطان، وانظر لهذا ليس لدي بيت لأذهب ليه

Da sind wir, 32 Grad Hitze, ich habe Krebs, und schau doch...
ها نحن ذا، درجة الحرارة بلغت التسعين أنا مصابة بالسرطان، وفوق كل هذا ليس لدي حتى منزل للذهاب إليه

Da sind wir, Leute. Minnies Miederwarenladen.
لقد وصلنا جميعاً كوخ ميني للخرداوات

Da sind wir also.
حسناً، لقد وصلنا

Da sind wir wieder, Schillinger.
ها نحنُ ذا مُجدداً يا شيلينجَر

Oh, Da sind wir wieder. Immer das Geld, Geld, Geld.
ها نحنُ ذا ثانيةً، دائما، المال، المال

Da sind wir, meine Damen und Herren.
ها قد وصلنا أيتها السيدات والسادة

Da sind wir. Das ist Mr. Felbecks Suite.
ها قد وصلنا هذا محل اقامة السيد فيلباك

So, Da sind wir.
حَسناً، هنا نحن.

Da sind wir. Liebeskreis, Liebeskreis!
هانحن سنفعلها دائرة الحب دائرة الحب

Das ist der Dachboden. Da sind wir gerade.
. هذه هي العلية ، جيد . هنا حيث نحن الآن

Doch, hat er und Da sind wir.
هذا المحل حتى لا يحتوي على قسم للحفلات نعم، هو كذلك، وها نحن ذا