"dachgeschoss" - Translation from German to Arabic

• العلوي
• العلية

Als Immigranten lebten wir im Dachgeschoss einer Unterkunft für Erwachsene mit geistiger Behinderung.
كمهاجرين جدد، كنا نعيش في الطابق العلوي لمنزل خاص للعناية بالأشخاص ذوو إعاقات عقلية.

Sie bezog das Gästezimmer im Dachgeschoss.
انتقلت إلى غرفة الضيوف الصغيرة بالطابق العلوي.

Sie war gerade erst nach oben gezogen,... in ihr allererstes "Großes Mädchen"- Zimmer im Dachgeschoss.
كنا قد نقلناها للطابق العلوي للتو غرفتها الأولى كفتاة ناضجة في العلية

Ja, außer du bist die entstellte Frau, angekettet auf dem Dachgeschoss.
أجل، إلا في حال كنتِ الزوجة البغيضة المقيدة في العلية.

21 heißt Nachmittag, 69: "Krone", 47: "Dachgeschoss".
"21، "بعد الظهر "69، "تاج 47، "الطابق العلوي "86، "حانة "أقابلك في الطابق العلوي لـ (حانة التاج) بعد الظهر."

Nur das Dachgeschoss.
فقط الطابق العلوي

Dachgeschoss.
الطابق العلوي

Ich möchte nicht an das Dachgeschoss gekettet sein.
حسنا، لا أريد أن أكون مقيدة في العلية.

Woher wusstest du von dem Dachgeschoss?
كيف عرفت هذه العلية ؟

Das Dachgeschoss ist atemberaubend!
هذه العلية مذهلة