Ja, klar. Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | نعم بالطبع شكراً على المساعدة |
Danke für deine Hilfe, West. | Open Subtitles | (شكراً على المساعدة يا (ويست عد إلى منزلك و عائلتك الآن |
Das Datum fehlt. - Danke für deine Hilfe. Aber nicht vor den Fahrgästen, okay? | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك علمني كيف أتعامل مع الركاب |
Danke für deine Hilfe, meine Liebe. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك عزيزتي كل شيء يتحرك بسرعة جداً |
- Bis morgen. - Danke für deine Hilfe heute. | Open Subtitles | اراك غدا شكرا لمساعدتك هذا شرف لى |
- Danke für deine Hilfe, Bruder. - Bleib, bitte. | Open Subtitles | شكرا على مساعدتك يا أخى - ابق, من فضلك - |
Danke für deine Hilfe, Roman. | Open Subtitles | شكراً لك على المساعدة (رومان) |
Super, Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | رائع، شكراً لك على مساعدتك. |
Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | شكرًا على المساعدة. |
Aber Danke für deine Hilfe, Christer. | Open Subtitles | حسناً, شكراً على المساعدة. |
Hey, ähm, Danke für deine Hilfe bei Abby. Bonnie hat Glück, eine Freundin wie dich zu haben. | Open Subtitles | شكراً على المساعدة في أمر (آبي)، (بوني) محظوظة حقّاً بصديقة مثلك. |
Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | شكراً على المساعدة |
Danach bekommst du eine große Umarmung von deiner Mutter, die sagt: "Danke für deine Hilfe." | TED | عندما انتهيت، أعطتك والدتك عناق كبير وقالت، "شكراً لمساعدتك." |
- Danke für deine Hilfe vorhin. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك لي سابقاً لا عليك |
Wir haben's fast geschafft. Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | لقد أوشكنا على فعلها، شكراً لمساعدتك |
Danke für deine Hilfe beim Gitarre aussuchen. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي للحصول على فأسي. |
Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك لي لاتقلق |
Danke für deine Hilfe vorhin. | Open Subtitles | شكرا على مساعدتك. |
Danke für deine Hilfe mit Zach. | Open Subtitles | (شكراً لك على مساعدتك لي بأمر (زاك |
Ich würde nicht auf mich setzen, OK? Ich mache das alleine. Danke für deine Hilfe. | Open Subtitles | سأتكفل بالأمر لوحدي، شكراً على مساعدتك |
Danke für deine Hilfe bei der Suche. | Open Subtitles | شكراً للمساعدة بإصطياد الفكرة |
Ich muss mit Gina reden. Danke für deine Hilfe, Amy. | Open Subtitles | عليّ التحدث إلى (جينا)، شكراً (لمساعدتكِ يا (آيمي |