| - Danke fürs Vorbeischauen. - Weiter so, ich bin Ron Burgundy. | Open Subtitles | شكرا علي المؤازرة فلتنعمي بالرخاء, مُحدثكم رون بروجندي |
| - Danke fürs Vorbeischauen. - Weiter so. | Open Subtitles | شكرا علي المؤازرة فلتنعمي بالرخاء |
| - Danke fürs Vorbeischauen. - Du hast eine wundervolle Familie. | Open Subtitles | شكراً لمرورك لديكِ عائلة جميلة |
| Danke fürs Vorbeischauen, aber es ist eigentlich nicht... der beste Zeitpunkt für einen Besuch, also-- | Open Subtitles | ، شكراً لمرورك للسؤال ...لكن في الواقع هذا ليسَ وقتاً مناسباً للزيارة، لذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 