"danken dass sie mich so" - Translation from German to Arabic

• على ان اشكرك على مراعاتك لى

Ich sollte Ihnen wohl danken dass sie mich so lange unterstützten.
أعتقد انه على ان اشكرك على مراعاتك لى طوال الوقت

Ich sollte lhnen wohl danken dass sie mich so lange unterstützten.
اعتقد انه على ان... .. أعتقد انه على ان اشكرك على مراعاتك لى طوال الوقت