"dankt ihnen für" - Translation from German to Arabic

• يشكرك على

Mr. Merlyn dankt Ihnen für Ihre Loyalität. Das haben Sie gut gemacht.
السيّد (ميرلن) يشكرك على ولائك، لقد أبليت خير البلاء.

Ihr Land dankt Ihnen für Ihre Dienste, Shirley.
وطنك يشكرك على خدمتك يا شيرلي