"dann müssen sie" - Translation from German to Arabic

• ثم عليك
• ثم سحب
• سيتحتم عليك أنت
• فعليكما أن
• عندها يجب أن تقدموا قراراً
• بعدها سيضطرون
• اذن عليك
• إذن عليك

dann müssen Sie ihnen die absolute Wahrheit über das Unternehmertum verraten.
ثم عليك أن تخبرهم الحقيقة حول ريادة الأعمال.

dann müssen Sie den roten Hebel vor Ihnen ziehen.
ثم سحب الذراع الأحمر أمامك.

Wenn sie mit Tieren auf einer Stufe stehen, dann müssen Sie sich dafür verantworten.
إن تم معاملتهم مثل الحيوانات الوحشية، سيتحتم عليك أنت ومن مثلك الرد على هذا

Wenn Sie in der Show sein wollen, dann müssen Sie das Formular ausfüllen und es zur Paarrekrutierung bringen.
لو أردتما أن تكونا في البرنامج، فعليكما أن تُعبّئآ هذه الإستمارة وأخذها لغُرفة الأحبّاء.

Wenn Sie berechtigte Zweifel an der Schuld des Angeklagten haben - berechtigte Zweifel - dann müssen Sie auf nicht schuldig befinden.
إن كان لديكم شك معقول في كون المتهم مذنباً شك مُبرر - عندها يجب أن تقدموا قراراً بأن المتهم غير مذنب

Sie lügen, dann müssen Sie sich daran erinnern und es wird...
و بعدها سيكذبون و بعدها سيضطرون ليتذكروا و بعدها...

dann müssen Sie uns mehr als nur leere Versprechungen machen.
اذن عليك ان تعطينا اكثر من وعود.

dann müssen Sie dorthin.
إذن عليك أن تقابل الشرطة العسكرية

dann müssen Sie mir erzählen, wie Sie das tun werden und was Ihr Anteil daran sein wird. Wie sie es umsetzen werden.
و من ثم عليك إخبارهم كيف ستقوم بذلك, و ما ستقوم بعمله به . كيف ستقوم بعمله.

dann müssen Sie, den zurückkommenden Signalen entsprechend, ihr Modell erneuern, und etwas Interessantes tun. Man muss eine Art Tiefenanalyse der Gedanken betreiben.
ثم عليك تحديث النموذج الخاص بك استناداً إلى الإشارات القادمة إليك، و عليك القيام بشيء مثير للاهتمام، وهو فحص فكريّ عميق نوعا ما.

dann müssen Sie sich einfach zurückholen, was Ihnen gehört...
ثم عليك استرداد ما سُرق منك.

Wenn Sie Jackson helfen wollen, dann müssen Sie mir vertrauen.
‫إذا أردتما مساعدة (جاكسون) ‫فعليكما أن تثقا بي

Wenn Sie berechtigte Zweifel an der Schuld des Angeklagten haben, berechtigte Zweifel, dann müssen Sie auf nicht schuldig befinden.
إن كان لديكم شك معقول في كون المتهم مذنباً شك مُبرر - عندها يجب أن تقدموا قراراً بأن المتهم غير مذنب

Okay, wir haben das Feld für zehn Minuten, dann müssen Sie es abdecken.
-حسنا لدينا الملعب لـ10 دقائق بعدها سيضطرون لتغطيته

Hören Sie, wenn Sie gewinnen wollen, wenn Sie Lennox hier behalten wollen, dann müssen Sie sie bekämpfen, ok?
اذا أردتي الفوز اذا اردتي أن تبقى "لينكس" هنا اذن عليك محاربتها ..

dann müssen Sie den Genehmigungsprozess durchlaufen.
إذن عليك أن تقومي بمحاولة ذلك عن طريقهم