Dann war ich auf der Bowlingbahn, bis sie geschlossen hat. | Open Subtitles | و من ثم ذهبت لنادي البولينج و بقيت هناك حتى أغلقوا |
Ich war in meinem Zimmer. Dann war ich weg. | Open Subtitles | لقد كنت فى غرفتى ثم ذهبت بعد ذلك "وبعدها كنت فى الطريق وأقبل "رستى |
Dann war ich im Siegerraum. | Open Subtitles | ثم ذهبت لغرفة الفوز |
Und Dann war ich erstaunt darüber, welche Rolle die Technik spielte bei deiner Genesung. | TED | ومن ثم كنت مندهشةً كيف أن التقنية مكّنت كل هذا من خلال علاجك. |
Dann war ich gewappnet für die Königsklasse: Die Modeindustrie. | TED | ومن ثم كنت مستعدة للبطولة الكبرى: صناعة الأزياء: |
Und Dann war ich sauer auf dich,... weil du es nicht zu schätzen wusstest,... obwohl du überhaupt nichts davon wusstest. | Open Subtitles | ومن ثم كنت حنقة عليك أنَّك لم تقدر ذلك، |
Dann war ich bei Ben, der sie hatte, und er wollte sie loswerden. | Open Subtitles | لكنها كانت اختفت وبعدها ذهبت الى بين و كانت لديه و كان يخطط للتخلص منها |
Dann war ich bei Kinko's. - Kinko's? | Open Subtitles | ـ وبعدها ذهبت إلى مصبغة (كينكو) ـ (كينكو)؟ |
Ja und Dann war ich bei der Post. | Open Subtitles | نعم، ثم ذهبت إلى مكتب البريد. |
Ich war der Sohn eines Krabbenfischers, Dann war ich ein Schmuggler. | Open Subtitles | أنا كان ابن crabber و ثم كنت أحد المهربين. |
Dann war ich auf Methadon. | Open Subtitles | ثم كنت في ميثادون |
Dann war ich irgendwo. | Open Subtitles | ومن ثم كنت... بمكانٍ ما. |
Dann war ich Produzent. | Open Subtitles | ثم كنت منتج |