| Darf ich dich was fragen, und du antwortest ehrlich? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً وتجبيني بكلّ صراحة ؟ |
| Darf ich dich was Persönliches fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً شخصيا ً ؟ |
| ZOEY: Hey, Großvater, Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً يا جدي؟ |
| Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئا؟ |
| Darf ich dich was Dummes fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤال غبي ؟ |
| Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
| Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤال؟ |
| Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟ |
| Darf ich dich was Persönliches fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك بضع أسألة؟ |
| - Hey, Nick, Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك سؤالا يا "نيك"؟ |
| Darf ich dich was fragen? Sicher. | Open Subtitles | - هل يمكنني أن أسألك شيئاً ما؟ |
| - Sam, Darf ich dich was fragen? - Klar. | Open Subtitles | سام) , هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 