| Darf ich fragen, warum Euer Hoheit neugierig sind? | Open Subtitles | وتم نقل ثالثتهم إلى البرج هل لي أن أسأل لماذا فضول سموك؟ |
| Darf ich fragen, warum Teja nicht hier ist? Mr. Teja hat einen Zahnarzttermin. Verstehe. | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا تيجا غير موجود؟ \ / عير تيجا لديه طبيب الأسنان التعيين، يا سيدي |
| Darf ich fragen, warum du hier bist? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا أنت هنا؟ |
| Darf ich fragen, warum? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسأل لماذا ؟ |
| Darf ich fragen warum, Sir? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا, سيدي؟ |
| Darf ich fragen, warum? | Open Subtitles | هل لي أن أسأل لماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 