"darum keine sorgen" - Translation from German to Arabic

    • لا تقلق بشأن
        
    • لا تقلق حيال
        
    Machen Sie sich darum keine Sorgen. Wenn alles vorbei ist, lassen wir Sie frei. Open Subtitles لا تقلق بشأن هذا، فقط إمتنع عن الحركة و سنطلق سراحك عندما ينتهي كل شيء
    Mach dir darum keine Sorgen. Open Subtitles لا تقلق بشأن هذا لديك اطباء جيدون
    - Mach dir darum keine Sorgen. - Nein, sie blüht im Chaos. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك - لا ، انها تنمو بقوة على الفوضى -
    Mach dir darum keine Sorgen. Open Subtitles لا تقلق حيال ذلك
    - Ja, mach dir darum keine Sorgen. Open Subtitles نعم، لا تقلق حيال هذا
    - Erin hat die Leitung. Machen Sie sich darum keine Sorgen. Open Subtitles (إيرين) تترأسها، لا تقلق حيال ذلك
    Mach dir darum keine Sorgen. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك. ولكن (سيلفر), لا أعرف ماذا أقول.
    Steve, mach dir darum keine Sorgen. Claudia geht's gut. Wenn es nicht DNS von einem Familienmitglied war, dann heißt das... Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك يا (ستيف)، (كلوديا) بخير.
    Machen Sie sich darum keine Sorgen. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك.
    Mach dir darum keine Sorgen. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك، يا فتى
    - Mach dir mal darum keine Sorgen. - Nein. Open Subtitles - بصراحة، لا تقلق بشأن ذلك.
    - Wieviel? - Mach dir darum keine Sorgen. Open Subtitles - لا تقلق بشأن ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more