"das andere team" - Translation from German to Arabic

• الفريق الآخر
• الفريق الأخر

Ein beidhändiger Schlagmann ist eine bisexuelle Person, und wir Schwulen und Lesben spielen für das andere Team.
الذي يضرب بكلتا يديه فهوه ثنائي جنسي, ونحن المثليون نلعب عند الفريق الآخر.

Bei deinem letzten Schlag setzte sich das andere Team auf die Handschuhe.
ضربتك الأخيرة، جلس الفريق الآخر على قفازاتهم

He, Leute, ich glaube, das andere Team hat es rausgekriegt.
يا، ناس، أعتقد الفريق الآخر خَمّنَ ذلك.

Sag mir nicht das ihr nicht auf euren Fersen seid, falls das andere Team einen Spielzug auf dem Feld vereitelt.
لا تقل لي بأنك لن تضيع حينما يبدأ الفريق الأخر بالرقص في الملعب

Ich hab die ein wenig beobachtet und das andere Team hat nur zwei Werfer.
أستطلعتُ قليلاً و الفريق الأخر لديه أثنان من الرماة

das andere Team fängt zuerst an und dann ihr.
الفريق الآخر يبدأ أولاً بعدها أنتم.

Ein Team ist auf dem Feld und spielt die Verteidigung, während das andere Team der Reihe nach diesen Ball schlägt.
فريق واحد فقط سيخرج على ... أرض الميدان ليدافع بينما الفريق الآخر ... فسوف يتناوبون على ضرب هذه الكرة

Sein Job ist es also, anzugreifen und den besten Spieler auszuschalten... das andere Team durcheinanderzubringen.
عمله يتجلّى في الذّهاب. والقضاء على اللاعب الماهِر... وبلْبلة الفريق الآخر.

Monica schlägt für das andere Team.
مونيكا" أنضمت الى الفريق الآخر " ماذا؟

Suchen Sie das andere Team. Retten Sie meine Jungs!
جد الفريق الآخر وانقذ رفاقي!