Lord Falke, das Arsenal wurde ausgeräumt! | Open Subtitles | ايها اللّورد هوك، لقد تم سرقة الترسانة |
Ich habe einen Weg, um Rayna auszuschalten. Ein Steinhaufen, der das Arsenal genannt wird. | Open Subtitles | لديّ وسيلة للإطاحة بـ (رينا)، كومة طوب تُدعى (الترسانة). |
Dieser Raum beherbergt alles, was das Arsenal über Rayna Cruz gesammelt hat. | Open Subtitles | هذه الغرفة تكتنف كلّ ما جمعته (الترسانة) عن (رينا كروز). |
- das Arsenal ist auf dem Weg nach Mystic Falls. - Sie werden bald da sein. | Open Subtitles | (الترسانة) في الطريق لـ (ميستك فولز)، سيصلون عمّا قريب. |
Aber die gute Nachricht ist, dass das Arsenal sie hat und sie werden sie nicht entkommen lassen. | Open Subtitles | لكن البشرى أن (الترسانة) تأسرها ولن يسمحوا لها بالفرار. |
Ich habe einen Weg, um Rayna auszuschalten. Einen Steinhaufen, der das Arsenal genannt wird. | Open Subtitles | "لديّ وسيلة للإطاحة بـ (رينا) في كومة طوب تُدعى (الترسانة)" |
das Arsenal ist ein schwarzes Loch der Lügen. | Open Subtitles | "إن (الترسانة) إلّا ثقب أسود من الأكاذيب" |
Ist dir klar, dass das Arsenal eine Pille entwickelt hat, die Magie unterdrückt? | Open Subtitles | أعلمت أن (الترسانة) صنعت حبوبًا تخمد القوى السحريّة؟ |
Ich wusste es nicht, aber das Arsenal hat an Mary Louise experimentiert. | Open Subtitles | لم أعلم، لكن الترسانة جرّبته على (ماري لويز). |
Die Pillen sind aus meinem Kreislauf. Das heißt, das Arsenal ist nicht mehr weit weg. | Open Subtitles | الحبوب غادرت جسدي، أيّ أن (الترسانة) قريبة. |
- Meine Magie ist wieder da. das Arsenal ist einen Lokalisierungszauber davon entfernt, mich zu finden. | Open Subtitles | سحري عاد، ولا يفصل (الترسانة) عن إيجادي سوى تعويذة رصد. |
Leute, das ist alles egal. Bonnie hat das Arsenal versiegelt. | Open Subtitles | رفيقاي، لا يهم، (بوني) أوصدت الترسانة برمّتها. |
das Arsenal ist ein schwarzes Loch der Lügen. | Open Subtitles | "إن (الترسانة) ثقب أسود من الأكاذيب" |
Ich werde das Arsenal kommen lassen, um dich zu treffen. | Open Subtitles | سأجعل (الترسانة) يخرجون لملاقاتك |
das Arsenal löste einen Alarm aus, als sie floh. | Open Subtitles | (الترسانة) بثّت إنذارًا حين هربت. |
das Arsenal benutzt einen Flugplatz in der Nähe von Dallas. | Open Subtitles | "الترسانة تستخدم مهبطًا بقرب (دالاس)" |
Wie konnte das Arsenal so was herstellen? | Open Subtitles | -أنّى صنعت (الترسانة) شيئًا كهذا؟ |
Jetzt verrat mir, wieso das Arsenal nach mir sucht. | Open Subtitles | أخبريني لما تبحث عني (الترسانة). |
das Arsenal hat es bereits versucht. | Open Subtitles | (الترسانة) حاولت فعلًا. |
Was, wenn das Arsenal sie geholt hat? | Open Subtitles | -ماذا إن أخذتها (الترسانة)؟ |