"das atom" - Translation from German to Arabic

• الذرة

Betrachten wir das Atom genauer. Es besteht aus Protonen, Neutronen und Elektronen.
دعونا نعتبر الذرة لمزيد من الوقت. إنها تحتوي على البروتونات والنيوترونات والإلكترونات.

Wenn das Atom wie ein Ball in der Größe eines Fußballstadions ist, mit dem Atomkern in der Mitte und Elektronen am Rand, was ist dann zwischen dem Atomkern und den Elektronen?
فإن كانت الذرة بحجم ملعب كرة قدم، بنواة في مركزه، والإلكترونات على الحافة، ما الذي يوجد بين النواة والإلكترونات؟

das Atom ist wirklich, wirklich, wirklich klein. Stell dir Atome in einer Grapefruit wie Blaubeeren in der Erde vor.
الذرة هي حقا صغيرة جدا. فكروا في ذرات الليمون الهندي مثل العنب البري بالنسبة للأرض.

Dieser ProtonenbeschIeuniger destabiIisiert das Atom... und beschleunigt es...
جهاز مسرّع البروتون هذا ينزع الذرة بهذهالحجرةهنا،ثم يدفع ..

O. K., blasen wir nun das Atom – die Blaubeere – auf die Größe eines Hauses auf.
طيب. دعونا نضخم حجم الذرة - العنيبة - بحجم منزل.

Schau in die Blaubeere und blase sie auf die Größe eines Fußballstadions auf. Und jetzt ist der Atomkern eine Murmel in der Mitte. das Atom besteht aus einer riesigen Menge leerem Raum.
الآن انظروا إلى داخل العنيبة، وضخموها إلى حجم ملعب كرة قدم، والنواة هي الآن كرة رخام صغيرة في الوسط. تتكون الذرة من مناطق شاسعة من المساحات الفارغة.

Nach Leukipps Theorie ist das Atom der kleinste unteilbare Teil, der noch als Wasserstoff, Kohlenstoff oder Eisen erkennbar ist.
وبحسب نظرية ليوسيبوس، فإن الذرة هي أصغر جزء من المادة لا يمكن تجزئتها لكن يمكن تمييزها كالهيدروجين، و الكربون، أو الحديد.

Die ersten Geräte ermöglichten uns, das Atom zu spalten.
أول جهاز طوّرناه أتاح لنا شطر الذرة.

"Woraus besteht das Atom im Wesentlichen? ", dachte er. "Leere!" Er ging los. "Woraus bestehe ich im Wesentlichen?" - "Atome!" Er beschleunigte seinen Schritt, fing fast an zu rennen.
وتساءل: مما تتكون الذرة في الغالب؟ من الفراغ. وبدأ يمشي. مما أتكون أنا في الغالب؟ من ذرات. اسرع في خطاه، وبدا يهرول الآن.

Und bis 1911 dachten alle, das Atom sei das kleinste Teilchen bis man es aufspaltete und der ganze Mist dabei rauskam.
و حتي 50 عاماً مضت، ظننتم أن الذرة هي أصغر وحدة... ...حتي انشقت و خرج منها أشياء كثيرة.

Genau! Also, wie groß ist das Atom?
وهذا صحيح! فما مدى كبر الذرة إذن؟

- Unser Freund, das Atom. - Was für ein Freund.
الذرة صديقتنا بعض الأصدقاء

Das ist der Ort, an dem J.J. Thomson das Elektron entdeckt und Rutherford das Atom gespalten hat.
إذاً.. هُنا حيث (جي جي تومسون) أكتشف الإلكترون، وقام (روذرفورد) بشطر الذرة.

1917 spaltet Rutherford das Atom.
في عــ(1917)ــام قَسَمَ روثرفورد الذرة

das Atom ist geteilt worden. Nein, das hat er nicht.
(الذرة) منفصل، كلا، غير صحيح