"das basisschiff" - Translation from German to Arabic

• المركبة الأم
• السفينة الأم

Wenn alle Stricke reißen, zerstören wir das Basisschiff mit allen Leuten.
, وإذا لم تسير الأمور كما نرغب فسنُدمر المركبة الأم وكل من عليها

das Basisschiff hat was damit zu tun.
تلك المركبة الأم لها علاقة ما يجب أن نفعلها ..

- das Basisschiff war nie Teil der Mission.
هذه المركبة الأم لم تكن أبداً جزءاً من المهمة

Sie ist das Basisschiff, im wahrsten Sinne des Wortes.
إنها السفينة الأم .. بوعي حسى للغاية العقل فوق الجُنون

das Basisschiff, die Centurions, Jäger,
السفينة الأم المقاتلين الأليين المركبات المُهاجمة

das Basisschiff übermittelt eine koloniale Kennung.
أوقف العد المركبة الأم تبعث برموز مستعمرات

Aber nehmen wir das Basisschiff, - wird uns keiner bemerken.
ولكن نذهب مع المركبة الأم الرابضة بالخارج ..

das Basisschiff der Präsidentin wurde zerstört.
المركبة الأم التى كانت عليها الرئيس قد دُمرِت

Marinegeschwader Blau starten, als Absperrung für das Basisschiff.
إطلاق جنود .. أامر السرب الأزرق بحصار المركبة الأم

das Basisschiff hat sich selbst zerstört.
المركبة الأم أنفجرت لابد أنه كان برنامج تدمير _ ذاتى

Funken Sie das Basisschiff an.
اصِل المركبة الأم عبر المكبرات

Sir, das Basisschiff. Sie kommen in die Flotte.
سيدى المركبة الأم تتحرك داخل الأسطول

das Basisschiff wurde beschädigt.
السفينة الأم دُمرت ..

das Basisschiff gehört zu uns.
السفينة الأم تابعة لنا

das Basisschiff fährt die Waffen aus, Sir.
السفينة الأم تتسلح ياسيدى