"das bestätigen" - Translation from German to Arabic

• تأكيد ذلك
• تأكيد هذا
• تؤكد ذلك

Mr. Townsend, wie ich schon sagte, ich komme von General Washingtons Lager, und Mr. Woodhull kann das bestätigen.
سيد تاونسند كما اسلفت جئت مباشرة من معسكر واشنطن و السيد وودهول يستطيع تأكيد ذلك

HEDP-Sprengstoff. Rückstände werden das bestätigen.
بقايا الإي دي تي بي يمكنها تأكيد ذلك

Dann lassen Sie mich mit jemandem reden, der das bestätigen kann.
إذا دعني أتحدث إلى شخص يمكنه تأكيد ذلك

Können Sie das bestätigen? Ich hab's dann in der Hinterhand.
لو استطعت تأكيد هذا فسأحتاجه معي، أنا لا أطلب

Kann Mr. Shaughnessy das bestätigen?
هل تعتقد أن السيد شاهونسى" يمكنه تأكيد هذا ؟

Sie hat nicht nur gesagt, dass Sie in offizieller Funktion dort war, sie hat eindeutig zu Protokoll gegeben, dass Sie das bestätigen würden.
لم تقل فقط بأنها كانت هناك في مهمة رسمية وقالت على وجه التحديد على السجل بأنك تؤكد ذلك

Kann Ihre Frau das bestätigen?
حسنا, هل بإمكان زوجتك تأكيد ذلك ؟

Arbeit. - Ich habe Angestellte, die das bestätigen können.
لدىّ مُوظفين يُمكنهم تأكيد ذلك الأمر

Können Sie das bestätigen, Mrs. Harris?
هل تستطيع تأكيد ذلك , مدام "هاريس" ؟

Ich denke, wir können das bestätigen.
أعتقد أن بإمكاننا تأكيد ذلك.

Oder ich könnte Immigration, Bankgeschäft oder Bildung sagen, aber keine meiner normalen Quellen kann das bestätigen.
أود القول: الهجرة، والأعمال" "المصرفية أو التعليم، ولكن ليس هناك أي من مصادري بوسعه تأكيد هذا

Ich denke an Einwanderung, Bankwesen, oder Bildung, aber keine meiner normalen Quellen kann das bestätigen.
أود القول: الهجرة، والأعمال" "المصرفية أو التعليم، ولكن ليس هناك أي من مصادري بوسعه تأكيد هذا

Eine Probe aus der Wunde hier sollte das bestätigen.
عينة من الجرح ينبغي أن تؤكد ذلك

Ihre Geschichte ist, dass sie Kate am Motel rausgelassen haben, aber es gibt keine Kameras, die das bestätigen.
وقصتهم تفيد أنهم إصطحبو (كات) الى النزل لكن لا وجود لأي كمرة تؤكد ذلك