"das beste für uns" - Translation from German to Arabic

• الأفضل لنا

Das hat Mom immer getan. Es ist das Beste für uns.
هذا ماكنت أمى تفعله أنها الأفضل لنا جميعا

Dad erwartete immer das Beste von uns, weil er das Beste für uns wollte.
أبي توقع الأفضل منّا لأنه أراد الأفضل لنا

Darüber wie sehr sie uns liebt und dass es das Beste für uns alle wäre usw.
بشأن مدى حبها لنا وبأن هذا الشيء الأفضل لنا وهراء مثل ذلك

Es geht nicht darum, was richtig für einen von uns ist, sondern um das Beste für uns alle.
فهذا ليس بشأن ما هو الصحيح بالنسبة لنا بل يتعلق بما هو الأفضل لنا جميعاً.

Wollen Sie uns nicht weismachen, dass Sie wissen, was das Beste für uns ist?
أهذا ما تريدُنا أن نؤمن به سيد "ستيفنز"؟ أنك تعلم ما هو الأفضل لنا

Er will das Beste für uns.
. هو يريد . هو يريد الأفضل لنا

Vielleicht weiß ich es eines Tages, aber jetzt ist es das Beste für uns und Carl, wenn sie verschwindet.
..... ربما سنعرف في يوم من الأيام, ولكن الآن الأفضل لنا, وخصوصاً كارل

Ich würde nicht fragen, dass sie das durchmachen, wenn ich nicht glauben würde, dass das was Pegasus Horizons anbietet, das Beste für uns alle wäre.
لم أكن سأطلب منكم أن تقاسوا هذا لو لم أكن أظن بأن ماتعرضه "بيغاسوس هورايزون" هو الأفضل لنا جميعا.

Ich weiß, was das Beste für uns ist, und wo wir mehr bekommen.
أعلم الأفضل لنا ومن أين نجلب المزيد