"das bier" - Translation from German to Arabic

• البيرة
• الجعة
• البيره
• هذه الجعّة
• للبيرة
• والجعة
• جعة
• شراب الشعير
• البيرةَ
• الجعه

- Nichts, Captain. Irgendjemand hat das Bier und die Schnittchen mitgenommen.
لا شيء يا رئيس ، أحدهم أخذ البيرة وجميع اللحوم

Übrigens habe ich nicht nur das Bier gekauft,
قد يثيرك ان تعرف انني لا احضر فقط البيرة

Dann beende ich jetzt mein Nickerchen. Danke für das Bier.
في هذه الحالة ساكمل قيلولتي شكرا على البيرة

Den Franzosen, der das Bier bringt!
ربما ذلك الضفدع الذي يجلب الجعة ربما هو الذي سيرضيكِ

Ich bringe das Bier.
ـ لا شىء الآن , حضرة الرئيس ـ سأحضر الجعة

Laßt uns den Schöpfer loben und seine Güte rühmen, in dem wir alles lernen über... das Bier!
دعونا نعطي الشكر الي خالقنا و نتفاخر بوفر نعمه و نتعلم عن البيره

Stellt das Bier da auf den Tisch!
ضع البيرة في الخلف هناك على الطاولة اولاد, برميل واحد على كل نهاية

Ich nehme an, es war die Art, wie sie das Bier auf die Tische stellte.
أعتقد إنها كانت الطريقة التي تضع فيها البيرة على المناضد

Polly, holen Sie das Bier dort drinnen, ja?
بولي، لتحصلين على البيرة بالداخل, حسناً؟

(Musik) Changing hands (Beifall) Bring das Bier zum Friseur rüber.
تمويه بالأيدى خذ كؤؤس البيرة هذه عبر الشارع الى الحلاق

Der Wirt hat mir das Bier verkauft.
لقد باع الرجل لى البيرة وربما أستأجر لنفسى قارباً

- Wo ist das Bier, der Champagner, die Hühneraugensalbe?
ريموند لابد أن هنا بعض البيرة أو الشمبانيا

Kann ich ein... Ich bring euch das Bier gleich raus.
اسمع.انا ساجلب البيرة من الخارج بنفسي في دقيقة.حسنا؟

Und mach dir nicht die Mühe, mir zu danken, aber er hatte total Lust auf das Bier, Alter.
ولا تتجشّم عناء شكري، ولكنّه كان راغباً بشدّة في تلك الجعة

Wenn es noch nicht zu spät ist, würde... ich gern auf das Bier zurückkommen.
إن لم أكن متأخراً، فأعتقد أنني سأحتسي تلك الجعة.

Oh, trinkst du das Bier noch langsamer, besorge ich dir eine Schnabeltasse.
أيمكنك أن تشرب تلك الجعة بشكل أبطأ سيكون علي أن أحصل لك على حلمة

Der Deal war, ich unterschreibe für das Bier und wir trinken es kostenlos,
الإتفاق الذي وقعت عليه هو أخذ الجعة وشربها مجانا،

Als das Bier verschwand, zog ich ein Sprechbrett zu Rate.
عندما إختفت ،تلك الجعة أحضرت لوح التكلم مع الأرواح

Jetzt könnte ich das Bier wirklich gebrauchen.
بإمكاني الإستفادة من تلك الجعة الآن بلا ريب

"Einen Schuss geben". ... das Gift unbeobachtet in das Bier zu geben, das sie ihm eingoss?
تضيف المخدر الى البيره التى كانت موجوده فى الحديقه المائيه

das Bier ist alles für Sie?
أكلّ هذه الجعّة لك؟

Also, $10 für das Bier,... $4,20 für die Schoko-Erdnüsse,... $26 für die Filet mignons,... und einen Dollar für hungernde Kinder.
إذا 10 دولار للبيرة و4.20 للفول السوداني المغطى الشوكولاته و26 دولار فيليه مينيون ودولار للأطفال الجياع في جميع أنحاء العالم

Nach einer Zeit, in der ihnen zu Ehren das Bier in Strömen floss und die Jungfern für sie schwärmten.
حينما كانت تقدم أفضل الكعكات والجعة على شرفهم والسيدات يتطلعن إلى حبهم

Das Problem ist Wasser. Wir haben nur das Bier da oben.
ستكون المياه مشكلتنا ليس لدينا سوى 6 علب جعة

Und der Ägypter, der das Bier hütete, schlief in der heissen ägyptischen Sonne ein, und es wurde zu Brot.
ومن ثم نام المصريون بعد ان شربوا الشعير في حرارة مصر .. فتحول شراب الشعير الى خبز

Er mag das Bier in der Kühltasche.
- يَحْبُّ البيرةَ في ثلاجتِي.

Danke für das Bier.
شكراً على الجعه