"das blut in" - Translation from German to Arabic

• الدمّ في
• الدم في
• الدماء في

Das Blut in meinen Adern kocht.
غلي الدمّ في عروقي.

Das Blut in seinen Adern ist vor Jahrzehnten vertrocknet.
الدمّ في عروقِه جف منذ زمن

Sie sehen den Vorhof und die Herzkammer, wie Das Blut in unsere Arterien und Venen fließt.
تستطيع أن ترى الأذين والبطينين و، كيف يتدفق الدم في الشرايين والأوردة لدينا.

Schneller, treib Das Blut in die Beine.
القيام بذلك بشكل أسرع للحصول على الدم في الساقين

Das Blut in der Karotis ist leicht verdickt,... ..vielleicht wegen des langsamen Herzschlags.
الدم في الشريان السباتي, يبدو متخثراً بعض الشيء. ربما بسبب ضعف معدل ضربات القلب وضغط الدم.

Bei ihrem Schrei gefröre euch Das Blut in den Adern.
قد تجمد صرختها الدماء في العروق

Geschweige denn Das Blut in Ihrem Transporter.
هذا بدون ذكر تلك الدماء في شاحنتك

Das Blut in Ihren Adern. Das Rohmaterial ist identisch.
مضخة الدم في داخلك، المادة الأوليّة بالمثل.

Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Packen Sie einfach Das Blut in die Tüte.
لا أدري مالذي تتحدثين عنه فقط ضعي الدم في الحقيبة

Was wir jetzt tun werden, ist... dass wir die Tourniquets an einem Arm lösen... und dann prüfen, ob Das Blut in die Gefässe fliesst.
ما سنفعله الآن أننا سنزيل العواصب عن أحد الذراعين وبعدها نتأكد من مجرى الدم في الأوعية

- Das ist nur Das Blut in deinen Augen.
كلا ، وإنما هناك بعض الدم في عينيك

Ich weiß noch, wie mir Das Blut in die Augen tropfte, als ich zusah, wie Sie wegfuhren.
أذكر تمددي في الشارع، سقوط الدم في عيناي رؤية كشافات سيارتك الخلفية تختفي...

Das Blut in dem Wagen stammt zum Teil von ihm.
الدماء في السيارة، بعضها تخصه

Ihr ist also Das Blut in die Füße gesunken? Ja, während der Hypostase.
-إذاً فقد تجمعت الدماء في قدميها؟