"das dachten" - Translation from German to Arabic

• ظننا ذلك
• هذا ما ظنه

Das dachten wir auch, aber er bekam kalte Füße.
ظننا ذلك أيضاً .. لكنه تردد عن خوف

- Das dachten wir, aber offenbar nicht.
ظننا ذلك لكن الآن لا يبدو كذلك.

Ja, Das dachten wir alle.
نعم , كلنا ظننا ذلك

Das dachten die Idioten im Rutgers Student Medical Center auch, was auch Mitschuld ist, dass er gerade seine Lunge rausgehustet hat.
(هذا ما ظنه الحمقى فى (مركز روتجر للعناية الطبية بالتلاميذ و الذى يمكن أن يكون سبب من أسباب تجعله يسعل رئه

Das dachten sich Ronnies Anwälte auch.
(هذا ما ظنه مُحامين (روني

- Das ist vielversprechend. - Das dachten wir auch.
ذلك يبعث على التفاؤل - ظننا ذلك أيضا -

Das dachten wir alle.
-جميعنا ظننا ذلك .

Das dachten wir eigentlich!
ظننا ذلك