Discover our services in

    "das darf nicht" - Translation from German to Arabic

    • هذا لا يمكن أن
        
    • لا يمكن لهذا أن
        
    • لا تدع هذا
        
    • لا يمكن أن هذا
        
    • لا يمكن لهذا ان
        
    • لا يمكننا السماح بحصول
        
    Das darf nicht sein. Ich muss den Kummerbund tragen. Open Subtitles بافي , هذا لا يمكن أن يحدث يجب أن أرتدي حزام الخصر
    Das darf nicht sein. Das darf nicht sein. Das darf nicht sein. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث ، هذا لا يمكن أن يحدث ، هذا لا يمكن أن يحدث
    - Hey. - Das darf nicht wahr sein. Verrückt. Open Subtitles ـ مهلاً، مهلاً ـ هذا لا يمكن أن يحدث، هذا جنون
    - Nein, Das darf nicht passieren. Open Subtitles لا، هذا لا يحدث لا يمكن لهذا أن يحدث
    Das darf nicht passieren! Open Subtitles لا تدع هذا يحدث مُجدداً، أتفقنا ؟
    Das darf nicht passieren. Open Subtitles ويلاه، يا إلهي، لا! لا يمكن أن هذا يحدث.
    Oh nein! Das darf nicht sein! Open Subtitles اوه, لا , لا يمكن لهذا ان يحدث
    Das darf nicht schon wieder geschehen. Open Subtitles لا يمكننا السماح بحصول ذلك مجدداً
    Das darf nicht alt werden. Open Subtitles ولكن هذا لا يمكن أن تحصل القديمة.
    Das darf nicht sein. Open Subtitles لا ، لا ، لا. لا هذا لا يمكن أن يحدث
    Nein, nein, Das darf nicht passieren. Open Subtitles كلاّ، لا، هذا لا يمكن أن يحصل.
    Mom, Das darf nicht mehr passieren. Open Subtitles .. أمي، هذا لا يمكن أن يتكرر هذا
    Nein! Das darf nicht sein! Open Subtitles لا,لا,لا هذا لا يمكن أن يحدث
    Das darf nicht sein! Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث
    Das darf nicht wahr sein. Open Subtitles - فويب! - هذا لا يمكن أن يحدث.
    Das darf nicht wahr sein. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يكون حقيقة
    Das darf nicht passieren. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يحدث.
    Nein, Das darf nicht sein, das ist falsch! Open Subtitles لا! rlm; لا يمكن لهذا أن يحدث، هذا ليس صحيحاً!
    Das darf nicht wahr sein. Open Subtitles لا يمكن لهذا أن يحدث.
    Das darf nicht passieren. Open Subtitles لا يمكن لهذا أن يحدث
    Das darf nicht Ihr Urteilsvermögen trüben. Open Subtitles لا تدع هذا الأمر يؤثر على حُكمك
    Das darf nicht wahr sein. Open Subtitles لا يمكن أن هذا يحدث.
    Das darf nicht wahr sein. Komm schon, Luna. Open Subtitles لا يمكن لهذا ان يحدث ( هيا يا ( لونا
    Das darf nicht schon wieder geschehen. Open Subtitles لا يمكننا السماح بحصول ذلك مجدداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more