"das das problem" - Translation from German to Arabic

    • هذه المشكلة
        
    • هذه هى المشكلة
        
    Vielleicht ist das das Problem. Du gehst es zu klinisch an. Open Subtitles ربما هذه المشكلة أنتِ تتقربين للأشياء بشكل تحليلي
    Vielleicht ist das das Problem. Open Subtitles ربما هذه المشكلة
    Ist das das Problem? Open Subtitles هل هذه المشكلة ؟
    Vielleicht ist das das Problem... du machst immer das Richtige. Open Subtitles رُبما هذه هى المشكلة أنكِ تقومين دوماً بفعل الشئ الصحيح
    Ist das das Problem? Open Subtitles ! اذا هذه هى المشكلة ؟
    Vielleicht ist das das Problem. Open Subtitles - ربما هذه المشكلة.
    Und vielleicht ist das das Problem. Open Subtitles وربما تكون هذه المشكلة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more