"das einzig" - Translation from German to Arabic

• الشيء الوحيد
• الشئ الوحيد
• الشيئ الوحيد
• والشيء الوحيد
• الميزة الوحيدة
• الحقيقي الوحيد

Cognac. Das einzig Gute, das die Franzosen meinem Land beschert haben.
انه كونياك، الشيء الوحيد الجيد الذي جلبه فرنسا إلى بلدي

"Das einzig Gute an der Wut ist, dass man ein anderer Mensch wird."
الشيء الوحيد الذي يقلبك رأساً على عقب إنه الشخص الذي أصبحت عليه

Du bist Das einzig Gute aus der schlimmsten Zeit meines Lebens.
أنت الشيء الوحيد الرائع الذى ظهر فى أحلك فترات حياتي.

In den letzten sechs Monaten war ich Das einzig Profitable an dieser Firma.
خلال الستة شهور الماضيه كنت أنا الشئ الوحيد الرابح في هذه الشركه

Das einzig Sichere sind Mäuse.
الشيئ الوحيد الذي يمكنك اخذه للبنك هو: المال

Drittens: Das einzig Existierende ist das Verhalten.
ثالثاً: لا، الشيء الوحيد الموجود في الحقيقة هو السلوك

Cochise tat Das einzig Vernünftige.
ففعل كوتشيس الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفعله رجل محترم غادر.

Das ist Das einzig Nützliche, was sie uns bei der Armee beigebracht haben.
هذا الشيء الوحيد الذي تعلمناه في الخدمة ويستحق التذكّر

Du warst Das einzig Gute in meinem Leben, das ich noch hatte.
كنت الشيء الوحيد في حياتي الذي لم يؤخذ مني.

Das einzig Verdächtige ist dein Verstand.
الشيء الوحيد الذي يثير الشك هو سلامة عقلك

Das einzig Verrückte hier ist diese Babyparty-Manie.
الشيء الوحيد المجنون هنا هو هوس حفلة الحمام

Und wenn Sie darüber nachdenken, dann werden Sie schnell merken, dass es nicht nur richtig ist, Anleihen zu kaufen, sondern dass es Das einzig Richtige ist.
وانتم تفهمون انكم تدفعون كل سنت لشيء يستحق انه الشيء الوحيد الذي تستطيعون فعله

Das ist Das einzig Nette, was du je für mich gemacht hast.
إنه الشيء الوحيد الجميل الذي أسديته لي على الإطلاق

Englische Zigaretten. Das einzig Gescheite, was man von da kriegt.
سجائر إنجليزية إنه الشيء الوحيد الجيد في انجلترا

Du bist Das einzig Gute, was dieses Mistkaff vorzuweisen hat.
أنت الشيء الوحيد الجيد الذي حدث لهذه المدينة اللعينة

Das einzig Seltsame ist, dass sie das Haus bar bezahlt haben.
الشيء الوحيد الغريب هو قيامهم بتسديد ثمن هذا المنزل نقداً و لم يقوما بالرهن

Das einzig lahmere als beim Showchor zu sein, ist Helfer des Showchors zu sein.
الشيء الوحيد الذي يجعلها تظهر بعرض الجوقه هو أن تبقى مع الطاقم

Das einzig Gefährliche ist, wenn die versuchen uns zu feuern.
الشيء الوحيد الخطير هو أنهم حاولوا طردنا

Du stehst für Das einzig gute in Ivans leben.
أننى أحبك إنك الشئ الوحيد الصواب الذى فعله إيفان طيلة حياته

Das einzig andere ist, dass ich mich vor mir selbst ekle.
الشيئ الوحيد المختلف هو انني أشعر بالتقزز من نفسي

Das einzig Erkennbare waren meine Augen.
والشيء الوحيد الذي يمكنكم رؤيته، هو عينيّ

Das einzig Großartige an diesem Rechtssystem ist, dass es einen Markt für alle Arten von Fällen gibt.
الميزة الوحيدة بهذا النظام القضائي أن هناك سوق لشتى أنواع القضايا.

Das einzig Göttliche ist zwischen den Beinen einer Frau.
الرب الحقيقي الوحيد هو مابين أرجل المرأة