"das fell" - Translation from German to Arabic

• الفراء
• الفرو

Man kann es nicht so richtig erkennen. das Fell ist drübergewachsen.
لا يمكنك رؤيته بوضوح. لأن الفراء يغطيهم كليةً نوعاً ما.

Die Art, wie es tötet und das Fell abzieht, aber das Fleisch zerfetzt liegen lässt, könnte ein Anzeichen dafür sein, dass das Tier tollwütig ist.
إنه إسلوب قتل وإزالة الفراء لكن ترك اللحم مزق

Sie ist einfach paranoid. Allergie gegen das Fell oder er könnte das Baby beißen.
هي فقط حساسه مذعورة من الفراء أوانه قد يعضّ الطفل

Uns gehört eine Firma, in der sie das Fell, die Wolle von Schafen spinnen, die dann von Obdachlosen weiterverarbeitet wird.
هناك الشركة التي كنا تأخذ الفرو, أو الصوف من الخراف ونحولها إلى خيوط للمتشردين

Sieht nach einem Wolfsangriff aus, aber wir müssen erst noch das Fell untersuchen.
يقول الأغلبيّة أنّه هجوم ذئب، لكن علينا أن نحلّل الفرو لنتأكد

Nach einem Monat ist es verheilt, nach zwei Monaten ist das Fell nachgewachsen. Sehr beeindruckend! - Willst du ihn füttern?
يُشفى في غضون شهر وفي شهرين ينمو الفراء.

Wenn das Fell meines Hundes am Ende rosa bleibt, verspreche ich Ihnen, wird hier die Hölle los sein.
إذا الفراء كلبي ينتهي الوردي، و أنا أعدكم، سيكون هناك الجحيم على الدفع.

Ich will diesen Hund mit dem Kopf eines Dackels, dem Körper eines Retrievers, das Fell vielleicht rosa, und er sollte im Dunkeln leuchten."
وأريده أن يتوفر على رأس كلب ألماني، وجسد كلب مكتشف، وربما بعض الفراء الوردي، ولنجعله يتوهج في الظلام."

das Fell war dicker bei Red Balls.
الفراء كَانَ أسمك في الكراتِ الحمراءِ.

Und dann, Sie wissen ja, wenn ein Haustier eine Operation hat und man ein bisschen Haut rasiert und das Fell entfernt – damit Sie in die Samen-Kathedrale gehen, haben wir sie im faktisch rasiert.
ومن ثم، كما تعلمون عندما حيوان أليف يخضع لعملية ويحلقون قليلا من الجلد للتخلص من الفراء -- لكي تتمكن من الدخول إلى كاتدرائية البذور، في الواقع، لقد حلقنناها.

Früher tötete ich Murmeltiere und verkaufte das Fell und Fleisch, um zu überleben.
\u200fاعتدت أن أقتل المرموط... \u200fوأبيع الفراء واللحم لكي أعيش.

Uns gehört eine Firma, in der sie das Fell, äh, die Wolle von Schafen spinnen, die dann von Obdachlosen weiterverarbeitet wird.
حسناً مثل تلك الشركة ... التي نملُك. حيثُ نقوم بجمع الفرو أو الصوف من الخروف...

-Langsamer! Du ziehst mir das Fell über die...
أبطئ يا كومة الفرو

Jetzt musst du das Fell bürsten.
مشّط الفرو الآن

...kann nicht atmen. das Fell...
لا أستطيع التنفس, الفرو!