"das feuerwerk" - Translation from German to Arabic

    • الألعاب النارية
        
    • بالألعاب النارية
        
    • صوت الالعاب
        
    • الألعاب الناريةَ
        
    • الألعاب الناريه
        
    • الالعاب النارية
        
    Und das Feuerwerk würde das Bor im Schießpulver erklären, das wir in der Mine fanden. Open Subtitles و ستفسر الألعاب النارية وجود مادة البورون التي عثرنا عليها في ملح بارود اللغم
    Aber wenn die Forscher sich statt den Gehirnen der Zuhörer die Gehirne der Musiker ansehen, wird das Feuerwerk zu einem riesigen Spektakel. TED وعندما تحول العلماء من مراقبة أدمغة مستمعي الموسيقى إلى أدمغة الموسيقيين تحولت الألعاب النارية الصغيرة إلى حفلة صاخبة
    Sobald ich zurück bin, zünden wir das Feuerwerk an, OK? Open Subtitles عندما أعود سنشعل هذه الألعاب النارية حسنا ؟
    Nun, ich gehe mal besser zurück um das Feuerwerk zu machen,... oder deine Mutter stopft mir das Schießpulver in den Arsch. Open Subtitles حسناً ، من أفضل أن أعود للقيام بالألعاب النارية أو ستفعل أمك بحشو البارود في مؤخرتي
    Sobald ich zurück bin, zünden wir das Feuerwerk an, OK? Open Subtitles عندما أعود سنشعل هذه الألعاب النارية حسنا ؟
    Mr. Roads springt mit seinem Motorrad durch das Feuerwerk, über den Bank... Open Subtitles السيد رودز سيقفز بدراجته عبر الألعاب النارية فوق الفندق
    Mr. Roads springt mit seinem Motorrad durch das Feuerwerk, über den Bank... Open Subtitles السيد رودز سيقفز بدراجته خلال الألعاب النارية
    Können Sie das Feuerwerk mit dem Cowboyhut besorgen? Open Subtitles هل تستطيع أن تجعل الألعاب النارية على شكل قبعة راعي بقر؟
    Hier wird es von Cops wimmeln, wenn das Feuerwerk losgeht. Open Subtitles ستملأ الشرطة المكان كله حالما تبدأ الألعاب النارية
    Hören wir auf mit der Rauferei, sonst verpassen wir das Feuerwerk. Open Subtitles يجب أن نتوقف عن القتال سنفوت الألعاب النارية
    Sie haben alles weggebracht, man. Sie wollen das Feuerwerk benutzen. Open Subtitles لقد ذهبوا كلهم يا رجل انهم يحاولون استخدام الألعاب النارية كـ غطاء
    du an das Mädchen denkst, dem du das Feuerwerk gezeigt hast. Open Subtitles ستفكر في الفتاة التي أريتها الألعاب النارية
    Sie schenkten der Stadt große Freude und Wohlstand, denn sie hatten das Feuerwerk erfunden. Open Subtitles لقد جلبوا البهجة والرخاء إلى المدينة لهذا إخترعوا الألعاب النارية
    Ich möchte zur Freiheitsstatue, das Feuerwerk sehen. Open Subtitles سأود أن أشاهد الألعاب النارية فوق تمثال الحرية
    - 15. Juli. Scheiße, wir haben das Feuerwerk verpasst. Open Subtitles الخامس عشر من يوليو, اللعنة لقد فوتنا الألعاب النارية
    Ja, das Feuerwerk war am Milchladen. Open Subtitles أجل، لقد كانت الألعاب النارية تقام بمزرعة المواشي.
    Er hat das Feuerwerk über das Funkgerät gehört. Open Subtitles . لقد سمع صوت الالعاب من جهاز الاتصال
    Wir sehen uns das Feuerwerk vom Pier aus an und fangen wieder bei Null an. Open Subtitles سَنُراقبُ الألعاب الناريةَ مِنْ الرصيفِ ثم سوف نبدأ من الصفر
    Man sieht das Feuerwerk besser, wenn das Licht aus ist. Open Subtitles اذا أردت مشاهده الألعاب الناريه سوف يكون افضل اذا أطفأت الأنوار.
    Seit meinem ersten Tauchgang in einem Tiefseeboot, als ich in der Tiefe die Lichter ausmachte und das Feuerwerk vor mir sah, bin ich ein Biolumineszenz-Fan. TED منذ اول غوص عمق قمت به بغواصة عندما ذهبت الى الاعماق ورايت هذه الاضواء والتي تشبه الالعاب النارية لقد اصبحت مهووسة الضوء الحيوي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more