"das größte wissenschaftliche experiment" - Translation from German to Arabic

• أكبر تجربة علمية

und ist das größte wissenschaftliche Experiment, das je unternommen wurde.
إنه أكبر تجربة علمية تتم محاولتها على الإطلاق.

Nun ist es also soweit. Und für alle jene die damals nicht da waren, der LHC ist das größte wissenschaftliche Experiment welches je angegangen wurde -- 27 Kilometer im Durchmesser.
هذا هو. ولمن لم يكن منكم حاضرا مصادم الهدرونات الكبير هو أكبر تجربة علمية على الإطلاق محيطها 27 كيلومتر