"das haben sie gesagt" - Translation from German to Arabic

    • هذا ما قالوه
        
    • هذا ما قلته
        
    • قالوا ذلك
        
    • أنت قلته
        
    Das haben sie gesagt - bei Harris Mill sollen alle aussteigen. Open Subtitles انا لا اعرف فرانك ولكن هذا ما قالوه كل الناس تنزل عند وصله هاريس ميل
    Das haben sie gesagt, weil sie das Zimmer wollen. Open Subtitles هذا ما قالوه لأنهم يريدون الغرفة
    - Ja, Das haben sie gesagt, noch bevor ich das Programm präsentieren konnte. Open Subtitles -أجل، هذا ما قالوه قبل أن أقدم لهم البرنامج حتى.
    Ich weiß, wer Sie sind. Sie sagten, Sie schalten es immer ein. Das haben sie gesagt. Open Subtitles أنا أعرفك، أعرف من تكون، قلت أنك ستشغل خاصتك عند الفجر، هذا ما قلته
    - Ja, aber 18 davon nicht. Das haben sie gesagt, Walter. Open Subtitles أجل، لكن 18 منهم لم يموتوا، هذا ما قلته يا (والتر).
    "Fick dich." Das haben sie gesagt. Open Subtitles " تبا لك " هذا ما قلته لي
    Das haben sie gesagt. Open Subtitles إنهم قالوا ذلك
    - Das haben sie gesagt, nicht ich. Open Subtitles -لم أقل هذا ، بل أنت قلته
    Es sollten sieben oder acht sein. Das haben sie gesagt. Das... Open Subtitles ، كان يفترض أن تكون ...سبع أو ثمان أشهر، هذا ما قالوه
    Yeah, Das haben sie gesagt. Open Subtitles أجل ، هذا ما قالوه
    Das haben sie gesagt. Open Subtitles هذا ما قالوه تحديداً.
    Das haben sie gesagt. Open Subtitles هذا ما قالوه
    Genau Das haben sie gesagt. Open Subtitles هذا ما قالوه
    Das haben sie gesagt! Open Subtitles هذا ما قلته لي
    Das haben sie gesagt? Open Subtitles هل هذا ما قلته
    Das haben sie gesagt. Open Subtitles هذا ما قلته
    - Das haben sie gesagt, nicht ich. Open Subtitles -لم أقل هذا ، بل أنت قلته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more