"das ich je gesehen habe" - Translation from German to Arabic

• قد رأيته
• رأيته في حياتي
• رأيته على الإطلاق
• رأيتها فى حياتى

Gott, das war das hässlichste Ding das ich je gesehen habe.
يا إلهي، لقد كان ذلك أبشع شيء قد رأيته

Das war das schönste Wesen, das ich je gesehen habe.
أنه أجمل مخلوق قد رأيته

Das ist das traurigste verdammte Ding das ich je gesehen habe.
ذلك أحزن شيء لعين قد رأيته

Unterwasser findet sich das tiefste Rot, das ich je gesehen habe.
اللون الأحمر القاني الأكثر عمقًا الذي رأيته في حياتي يوجد تحت الماء.

Das ist das weißeste Weiße im Auge, das ich je gesehen habe. Nehmen Sie Zahnseide?
الجزء الأبيض فيهما، وأبيض لون رأيته في حياتي هل تستعملين خيط تنظيف الأسنان؟

Das beste Foto, das ich je gesehen habe!
هذا أفضل دليل فوتوغرافى رأيته على الإطلاق

Bis heute gehört es zum Schönsten, das ich je gesehen habe.
وإلى يومنا هذا ما زالت أعتقد بأنه كان أحد أجمل الأشياء التى رأيتها فى حياتى

Du bist das tapferste Kind, das ich je gesehen habe.
أنت أشجع طفل قد رأيته قط

Ja. Das ist das like ugIiest Kleid, das ich je gesehen habe. Warum haben Sie es zurückgeben?
أجل، هذا أقبح فستان رأيته في حياتي لمَ عليك أن تعيديه؟

Zu seiner Verteidigung, das ist das größte Tor, das ich je gesehen habe.
دفاعاً عنه ، هذا أكبر مدخل رأيته في حياتي

Sie sind schön, das schönste Wesen, das ich je gesehen habe.
أنتجميلة،أنت رائعة! أنت أجمل شيء رأيته في حياتي

Wir brauchten für eines unserer Projekte Bienenwachs; er hatte so viel drauf, er produzierte das schönste Stück Bienenwachs, das ich je gesehen habe, aus Kuhdung, Blechdosen und seinem Schutznetz, das er als Sieb benutzte, mitten auf dieser Wiese. Und diese Art von Genie ist inspirierend.
كنا بحاجة لمشروع شمع العسل ، وأنه كان قادرا على ذلك ، كان قادرا على تقديم اجمل كتلة من شمع العسل رأيته في حياتي من روث البقر ، وعلب الصفيح والحجاب ، والتى استخدمها كما عرض الفيلم ، في هذا المرج. وذلك أن الإبداع هو الملهم.

Und dieser Zug ist einfach das niedlichste, das ich je gesehen habe.
‫وذلك القطار هو ألطف ‫شيء رأيته على الإطلاق.

Das ist das schönste Kamel, das ich je gesehen habe.
إنه أفضل بعير رأيته على الإطلاق. !

Nicht das beste Selfie, das ich je gesehen habe, aber über Geschmack lässt sich streiten.
أنها ليست أفضل سيلفى رأيتها فى حياتى و لكن ليس هناك مبرر للذوق