"das ins" - Translation from German to Arabic

• هذا في
• هذه في
• هذا إلى
• هذه إلى
• هذا فى

Hier eine Hintergrundinformation, um das ins rechte Licht zu rücken. Sie kennen bestimmt alle Wikipedia, das größte Wiki der Welt.
معلومة صغيرة تساعد على وضع هذا في المنظور. جميعكم يعرف ويكيبيديا، أكبر ويكي في العالم.

Ich ramme ihr das ins Rückgrat, dann lebt sie noch für dich.
،سأغرز هذا في فقراتها .حتى تستطيع التنفس

Seine Leute werden dich durchsuchen, also steck dir das ins Haar, seid unter euch, und dann stößt du ihm das ins Auge.
رجالهُ سيفتشونكِ لذا ضعي هذه على رأسكِ حاولي جعله لوحده في الغرفة ثم ضعي هذه في عينه

Sorgen Sie dafür, dass das ins Personalbüro kommt, bitte?
هل يمكنك التأكد من ذهاب هذا إلى مكتب الطاقم الطبي, رجاءً؟

Bringen Sie das ins Labor.
خذ هذه إلى المعمل فورا

Tauch das ins Fleckenwasser, Meltem Kaffee gekleckert.
ملتم، أغمسى هذا فى ماء كلور إنسكبت عليه قهوة

- Tun Sie das ins Schlafzimmer.
- ضع هذا في غرفة النوم من فضلك - هون ..

Hier, Bree, trag das ins Wohnzimmer.
.خذي ضعي هذا في غرفة المعيشة

Ich bring das ins Auto.
سأضع هذا في السيارة.

Wenn du das ins Jahrbuch stellst, Bro,
اذا وضعت هذا في الكتاب السنوي

Wenn sie nach Mrs Haberdash fragen, sag ihnen, du bringst das ins Auto und kommst zurück, um sie zu holen.
أذا سألوك عن السيدة (هابرداش), أخبريهم أن عليك أن تضعي هذا في السيارة ولهذا أنت عدت لأحضارها.

Steck dir das ins Ohr.
وضع هذا في أذنك.

Schatz, die im Restaurant sind irgendwie kleinlich. Warum schnappst du dir nicht unseren Tisch? Ich hänge das ins Zimmer.
عزيزتي , إنهم نوعاً ما مدققين في المطعم لم لا تذهبي إلى طاولتنا وسأضع هذه في الغرفة

Und du, bring das ins Auto.
ضع هذه في السيارة

Und hör zu, steck dir das ins Ohr.
و أنصتي، ضعي هذه في أذنكِ.

Gib das ins Navi ein. Und Abmarsch, auf geht's!
.أرسلي هذا إلى نظام تحديد المواقع الخاص بي .لنبدأ التصوير، هيّا

- Tu ihm das ins Glas. - Geht nicht.
-اسقط هذا إلى الزجاجِه فى اللّيلة

Wenn das ins Internet kommt...
لو وصل هذا إلى شبكة الإنترنت

Bringen Sie das ins Call-Center und sagen Sie Claudia jeder Telefonist soll eine Kopie hiervon erhalten.
خذي هذه إلى مركز الإتّصالات وأخبري (كلوديا) أن تعطي نسخة لكلّ ممثلي الحسابات

Ich muss das ins Labor bringen.
سأوصل هذه إلى المعمل

Bring das ins Auto.
-أجل؟ -خذ هذه إلى السيارة

Wenn du mich anlügst, kriegst du das ins Gesicht!
إكذبى على و سوف أدفع هذا فى وجهك

Es tut gut, dir das ins Gesicht zu sagen. Früher habe ich das immer hinter deinem Rücken gesagt.
-أنا سعيدة لقول هذا فى وجهك وليس من خلفك

Und vielleicht passiert ja was, wenn ihr das ins Fernsehen bringt.
- إذا كنت تدير للحصول على هذا فى التلفزيون ...