Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das ist arbeit" - Translation from German to Arabic
-
هذا عمل
| Das ist Arbeit für Unberührbare! | Open Subtitles | هذا عمل أشخاص معينين |
| Das ist Arbeit für drei Tage, und ich hab nur 24 Stunden. | Open Subtitles | بين), هذا عمل ثلاثة أيامٍ مضغوط في 24 ساعة). |
| Das ist Arbeit für ein Jahr, womöglich zwei! | Open Subtitles | هذا عمل عام ربما عامين |
| Das ist Arbeit. | Open Subtitles | هذا عمل احترافي. |
| Das ist Arbeit für mich. | Open Subtitles | هذا عمل يجب علي ان افعله |