"das ist auf jeden fall" - Translation from German to Arabic

• هذا بالتأكيد

Nein, nein, nein, du hast recht, Das ist auf jeden Fall seltsam.
كلاّ , كلاّ , أنتَ محق هذا بالتأكيد أمرٌ غريب

Das ist auf jeden Fall der Typ aus meiner Vision. - Kann ich jetzt gehen?
نعم، هذا بالتأكيد الرجل الذي رأيته في تلك الرؤية

Das ist auf jeden Fall spezifischer.
-حسناً ، هذا بالتأكيد أكثر تحديداً

- Das ist auf jeden Fall von Darby.
- هذا بالتأكيد عمل " دوربي "

Das ist auf jeden Fall...
هذا بالتأكيد...