"das ist das mädchen" - Translation from German to Arabic

• هذه هي الفتاة
• تلك هي الفتاة
• إنها فتاته
• هذة الفتاة

Das ist das Mädchen.
ـ هذا مستحيل ـ هذه هي الفتاة التي رأيتها

Das ist das Mädchen. Das Mädchen, von dem ich dir erzählt habe.
هذه هي الفتاة هذه الفتاة التي أخبرتكِ عنها

Das ist das Mädchen, das angeblich bei seinem Vater war.
تلك هي الفتاة التي قلتَ إنها ذهبت إلى أبيها

Das ist das Mädchen, das ihn heute Morgen ausgecheckt hat.
تلك هي الفتاة التي أمعنت بنظراتها إليه هذا الصباح.

Das ist das Mädchen.
إنها فتاته.

Das ist das Mädchen, von dem du mir erzählt hast,
هذة الفتاة اللتي أخبرتني عنها؟ التي وجدناها في الساحة ؟

Das ist das Mädchen, von der ich dir erzählte.
هذه هي الفتاة, الفتاة التي أخبرتكِ عنها.

Das ist das Mädchen, das mein Geld gestohlen hat?
هذه هي الفتاة التي سرقت اموالي؟

Das ist das Mädchen, von dem ich so viel gehört habe.
هذه هي الفتاة التي سمعت عنها الكثير

Das ist das Mädchen, das ich meinte.
هذه هي الفتاة التي أخبرتك عنها

Das ist das Mädchen vom Markt.
هذه هي الفتاة من السوق.

Das ist das Mädchen, dass Rahjesh das Herz gebrochen hat.
تلك هي الفتاة التي كسرت قلب راجيش

Das ist das Mädchen, das du früher gedatet hast?
تلك هي الفتاة التي كنت تواعدها؟

Oh, Das ist das Mädchen, mit der ich Han verkuppelt habe.
تلك هي الفتاة التي دبرت لها موعد مع (هان).

Ja, Das ist das Mädchen.
أجل, تلك هي الفتاة