| Das ist echt nett, aber ich muss morgen früh raus. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً يجب أن أنهض مبكراً جداً ...لذا |
| Oh, wow, danke, Das ist echt nett, danke. | Open Subtitles | شكراً لك, هذا لطيف جداً شكراً |
| Das ist echt nett. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً |
| Das ist echt nett von dir. | Open Subtitles | ذلك لطف كبير منك. |
| Oh, Das ist echt nett von Ihnen. | Open Subtitles | ذلك لطف منك. |
| Wirklich? Das ist echt nett. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً. |
| Das ist echt nett von euch. Das würde mir gefallen. | Open Subtitles | ذلك لطف منكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 