"das ist ja eine überraschung" - Translation from German to Arabic

• هذه مفاجأة
• يا لها من مفاجأة

Also, Das ist ja eine Überraschung.
حسناً، هذه مفاجأة

Angela, hi. Avalaon, Das ist ja eine Überraschung.
(أنجيلا)، مرحباً، (أفالون)، هذه مفاجأة.

Hey, Das ist ja eine Überraschung.
-أهلًا، هذه مفاجأة .

Das ist ja eine Überraschung.
يا لها من مفاجأة لطيفة أن أقابلك كم مضى منذ ذلك الحين؟

Das ist ja eine Überraschung.
يا لها من مفاجأة)

Das ist ja eine Überraschung!
! يا لها من مفاجأة !

Das ist ja eine Überraschung.
هذه مفاجأة.

Das ist ja eine Überraschung.
هذه مفاجأة!