Ich bin etwas nervös. Das ist mein erstes nationales Interview. | Open Subtitles | أنا متوتّرة قليلاً، هذه أول مقابلة لي في الإذاعة الوطنية |
Das ist mein erstes Projekt als CEO. | Open Subtitles | ولكن هذه أول مرة ألعب دور مدير تنفيذي ساعديني في تحقيق الثلاثية |
Das ist mein erstes Konzert in New York. | Open Subtitles | كلا، هذه أول حفلة أحضرها في نيويورك |
Das ist mein erstes Thanksgiving mit Kirby. Das soll lustig werden. Oh, OK. | Open Subtitles | ستأتين، هذا أول عيد شكر لي مع (كيربي) وأريده أن يكون مسلياً |
Das ist mein erstes Enkelkind. | Open Subtitles | أتعلم ان هذا أول حفيد لي |
Das ist mein erstes Gehalt. | Open Subtitles | هذا أول راتب لي |
Das ist mein erstes Rodeo, aber wir haben wenig Information über den Hidden One... und darüber, warum ihr beiden in die Katakomben zurückkehren müsst. | Open Subtitles | أعلم أن هذه أول مسابقة لي لكن يبدو أنه ينقصنا جداً .... |
Und ich machte weiter – Das ist mein erstes Bild auf Leinwand. | TED | ومضيت -- هذه أول لوحة على القماش. |
Das ist mein erstes Mal. In einer langen Zeit. | Open Subtitles | هذه أول مرة منذ مدة طويلة |
Doch Das ist mein erstes echtes Abenteuer. | Open Subtitles | ولكن هذه أول مغامرة حقيقية لى |
- Ähm. Nein, Das ist mein erstes. | Open Subtitles | كلّا, هذه أول مرة لي |
Das ist mein erstes Erdbeben. | Open Subtitles | هذا أول زلزال ليّ! |
Das ist mein erstes Mal. | Open Subtitles | هذا أول مرة لي |