Discover our services in

    "das ist meine familie" - Translation from German to Arabic

    • هذه عائلتي
        
    • إنها عائلتي
        
    • وهذه عائلتي
        
    • تلك عائلتي
        
    Ich bin mir sicher, du bist ein wenig überfordert, aber Das ist meine Familie, und du bist willkommen. Open Subtitles أعلم أنكِ مرتبكُة قليلا لكن هذه عائلتي و أنت مرحب بك فيها
    Ich will's nicht vermasseln. Das ist meine Familie und nicht deine! Open Subtitles أنا لا أريد أن تسوء علاقتي معهم هذه عائلتي وليست عائلتكِ
    Ich arbeite an einem Projekt über meine Familie. Wow. - Das ist meine Familie. Open Subtitles أعمل على مشروع عن عائلتي هذه عائلتي
    Das ist meine Familie, kapierst du das nicht? Open Subtitles إنها عائلتي ألا يمكنك فهم ذلك؟
    Zieh dich an, wie ich mich anziehe. Das ist meine Familie. Open Subtitles ألبس كما ألبس هذه عائلتي
    Das ist meine Familie. Open Subtitles هذه عائلتي كما تعلم أنا ..
    Das ist meine Familie, Sarah. Open Subtitles . هذه عائلتي ياسارة
    Das ist meine Familie. Ich bin der Vater. Open Subtitles هذه عائلتي, وأنا الأب
    Das ist meine Familie, nicht deine! Open Subtitles هذه عائلتي وليست عائلتك
    Das ist meine Familie aus Kalifornien! Open Subtitles هذه عائلتي من كاليفورنيا
    Das ist meine Familie und unsere Burg! Open Subtitles هذه عائلتي و منزلي
    Das ist meine Familie! Hörst du? Open Subtitles هذه عائلتي ، أتفهم ؟
    Das ist meine Familie. Familie. Open Subtitles ـ هذه عائلتي ـ عائلة؟
    Das ist meine Familie. Open Subtitles هذه عائلتي يا "داني".
    Das ist meine Familie. Open Subtitles هذه عائلتي
    Das ist meine Familie. Open Subtitles هذه عائلتي.
    Das ist meine Familie. Und ich. Open Subtitles إنها عائلتي
    Das ist meine Familie. Open Subtitles إنها عائلتي
    Ich heiße Aladar. Das ist meine Familie. Der Rest davon. Open Subtitles أنا اسمي ألدار، وهذه عائلتي نحن كل من بقي
    Das ist meine Familie. Open Subtitles تلك عائلتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more