| Ja, Das ist meine Frau. Ich werde gleich bei Ihnen sein. | Open Subtitles | نعم ، إنها زوجتي ، سوف أعاود الإنضمام إليكم |
| Das ist meine Frau! | Open Subtitles | -تلك زوجتي، إنها زوجتي -توقف عن ذلك، فهذا لا يهمني |
| Mein Name ist Richie Cunningham, und Das ist meine Frau Oprah. | Open Subtitles | "انا اسمي "ريتشي كننجهام "وهذه زوجتي "أوبرا |
| Das ist meine Frau Rosanna. | Open Subtitles | بالسعادتى ، إنها جميلة هذه زوجتى " روزان" |
| Das ist meine Frau, über die Sie da sprechen! | Open Subtitles | تلك زوجتي التي تتحدث عنها |
| Das ist meine Frau. | Open Subtitles | انها زوجتي يارجل |
| Das ist meine Frau. Flüstern Sie meiner Frau ins Ohr? | Open Subtitles | مهلا ، هذه هي زوجتي انت تهمس في أذن زوجتي؟ |
| Das ist meine Frau. Meine Exfrau. | Open Subtitles | -إنها زوجتي إنها زوجتي السابقة |
| Doch! Das ist meine Frau. | Open Subtitles | نعم ، إنها زوجتي |
| Ich bin jetzt lesbisch und Das ist meine Frau." Verstehst du? | Open Subtitles | أنا منجذبة للفتيات الآن, وهذه زوجتي" تعلمين؟ |
| Ich bin Colin, Das ist meine Frau, Violet. | Open Subtitles | -ما اسمائكم ؟ انا كولين وهذه زوجتي فيوليت |
| - Das ist meine Frau. - Hallo. Welche Überraschung. | Open Subtitles | ـ وهذه زوجتي ـ كيف حالك؟ |
| John, Das ist meine Frau, Dorshka. | Open Subtitles | جون , هذه زوجتى , دورشكا |
| Ich bin Roger und Das ist meine Frau Trish. | Open Subtitles | * أنا * رووجر * هذه زوجتى * تريش |
| Julianna Skiffle, Das ist meine Frau Carmela Soprano. | Open Subtitles | ,(جوليانا سكيفل) (هذه زوجتى (كارميلا سوبرانو |
| Das ist meine Frau. | Open Subtitles | مهلاً ! تلك زوجتي |
| Das ist meine Frau. | Open Subtitles | انها زوجتي |
| Das ist meine Frau Jordan, die für mich die schlimmste Nervensäge ist, war oder jemals sein wird. | Open Subtitles | هذه هي زوجتي الأردن، الذي هو، كان، أي وقت مضى وسوف يكون الألم في مؤخرتي. |
| Das ist meine Frau, die auch meine Assistentin ist. | Open Subtitles | هذه زوجتي والتى تصادف أن تكون مساعدتى أيضا |
| Das ist meine Frau Maria. | Open Subtitles | تلك هي زوجتي (ماريا) |
| Al, Das ist meine Frau, Holly. | Open Subtitles | هذه زوجتُي هولي يا آل |
| Oh Gott, Das ist meine Frau! | Open Subtitles | يا إلهي، هذة زوجتي |
| Ich bin David Locke, Das ist meine Frau Marisol. | Open Subtitles | إسمي هو (ديفيد لوك) وهذهِ زوجتي (ماريسول) |
| Das ist meine Frau, die du da fickst! | Open Subtitles | انها زوجتى و أنت أحمق متواجد هنا |
| - Das ist meine Frau, Jean. | Open Subtitles | هذا هو زوجتي جان. |
| Mr Pritchett, ich bin Tim Gleeson, Das ist meine Frau Allie. | Open Subtitles | سيد "بيتشيت" انا "تيم جليسون " وهذه زوجتى. |
| Tut mir leid, da muss ich rangehen. Das ist meine Frau. | Open Subtitles | أعتذر، عليّ الرّد على هذا، إنّها زوجتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 