Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das ist nicht die zeit" - Translation from German to Arabic
-
ليس هذا هو الوقت
-
هذا ليس بالوقت المناسب
| Das ist nicht die Zeit, der Ort, um rumzualbern. | Open Subtitles | ليس هذا هو الوقت .. ولا المكان المناسب للعبث |
| Das ist nicht die Zeit, der Ort, um rumzualbern. | Open Subtitles | ليس هذا هو الوقت .. ولا المكان المناسب للعبث |
| Das ist nicht die Zeit für Anwaltsfloskeln. | Open Subtitles | هذا ليس بالوقت المناسب لكي تتصرف كمحامي |