- Das ist nicht nett. - Es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | ـ هذا ليس لطيفاً ـ إنها الحقيقة |
- Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً منك |
Da ist eine Couch. Das ist nicht nett. | Open Subtitles | إليزابيث ، توجد أريكة هنا هذا ليس لطيف |
Das ist nicht nett. - Denken Sie mal drüber nach. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف أهدء |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | أنا أمزح , أمزح - هذا ليس لطيفا - |
- Ach, Stella, Das ist nicht nett. | Open Subtitles | - Aw، ستيلا، تلك لَيستْ لطيفةَ. |
Das ist nicht nett. Sein Stolz ist ihm wichtiger als das Geld. | Open Subtitles | ذلك ليس لطيفاً كبرياؤه أهم من المال |
- Na ja, Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً تماماً |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً. |
Hey, hey, Das ist nicht nett. Sie hatte ein... | Open Subtitles | ويحك، ويحك، هذا ليس لطيفاً. |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | سارة ، هذا ليس لطيفاً |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً جداً. |
- Das ist nicht nett. | Open Subtitles | - هذا ليس لطيفاً. |
Das ist nicht nett, Schatz. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف ، يا بُنيتي |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف |
Das ist nicht nett! | Open Subtitles | هذا ليس لطيف! |
Das ist nicht nett. - Sind sie aber. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا هم كذلك هيا |
Das ist nicht nett von ihnen. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا منهم. |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا |
- Ach, Stella, Das ist nicht nett. | Open Subtitles | - Aw، ستيلا، تلك لَيستْ لطيفةَ. |
- Das ist nicht nett. | Open Subtitles | " ذلك ليس لطيفاً " |