"das jordantal" - Translation from German to Arabic

• وادي الأردن
• غور الأردن

Alle weiteren Fragen, die das Jordantal betreffen, richten Sie direkt an das Außenministerium.
الآن، أية أسئلة أخرى بخصوص وادي الأردن يجب توجيهها إلى وزارة الخارجية

In den letzten Stunden rückten israelische Streitkräfte in das Jordantal vor.
على مدى عدة الساعات الماضية دخلت القوات الاسرائيلية وادي الأردن

Einschließlich allem, was wir über das Jordantal diskutiert haben.
متضمناً ما تناقشنا حوله بخصوص وادي الأردن

Wenn du in das Jordantal fliegst, musst du eine Lösung parat haben.
إن ذهبت إلى (غور الأردن) عليك الخروج من هناك بحل ما

das Jordantal sind nur die Bäume anstelle des ganzen Waldes. Und dieser bilaterale Zugang ist... befremdlich.
غور الأردن) هو الأشجار بدلاً من الغابة) وهذا النهج الثنائي منفر

Und dann noch ein paar Worte über das Jordantal, aber wenn Sie es vorziehen, unsere Vereinbarung bekannt zu geben.
و من ثم بعض الكلمات حول وادي الأردن أو إذا ما كنت تفضل أن تعلن أنت عن الإتفاق

Die Landschaft ist dort oben übrigens hübsch. Das Jordangebirge auf der einen Seite, das Jordantal auf der anderen, ein angenehm milder Winter und schöne heisse Sommer, also exzellente Bedingungen diese Tierchen zu produzieren.
بالمناسبة، لديهم مناظر طبيعية لطيفة جدا. تشاهد جبال الأردن من ناحية وادي الأردن من ناحية أخرى، و فصل الشتاء معتدل جيد والصيف الحار و لطيف، وهي حالة ممتازة لتنتج كميات كبيرة من هذه المخلوقات.

Schau, das... ist das Jordantal.
انظري، هذا وادي الأردن

Wenn es das Ziel ist, Truppen in das Jordantal zu bringen, gibt es mehr als nur einen Weg.
إن كان الهدف (إحضار القوات إلى (غور الأردن فهناك أكثر من طريقة لفعل ذلك

Das Land konzentriert sich voll auf das Jordantal. Wir sind von unserer Linie abgekommen.
فقد انشغلت البلاد بـ(غور الأردن) ونحن نحيد عن المسار

John, ich freue mich, dass Sie mich das fragen. Das Entsenden von Truppen in das Jordantal...
حسناً يا (جون) أنا مسرورة أنك طرحت هذا السؤال "إرسال الجيوش إلى (غور الأردن)"